Kung Fu Panda 3: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Archive.today ___domain not accessible from Italy (x1)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot |
|||
Riga 117:
== Produzione ==
Il film è una co-produzione tra la [[DreamWorks Animation]] e l'[[Oriental DreamWorks]], uno studio di [[Shanghai]] fondato nel 2012 come una partnership tra la DreamWorks e le compagnie Cinesi.<ref name=SeekingAlphaQ32012>{{Cita news|titolo=DreamWorks Animation SKG Management Discusses Q3 2012 Results - Earnings Call Transcript |url=http://seekingalpha.com/article/971501-dreamworks-animation-skg-management-discusses-q3-2012-results-earnings-call-transcript?page=4&p=qanda&l=last |accesso=26 novembre 2012 |giornale=Seeking Alpha |data=1º novembre 2012}}</ref> Un terzo del film sarà realizzato in Cina, e il resto negli Stati Uniti.<ref name=PRNXuhui>{{Cita web|autore1=DreamWorks Animation|titolo=Rising Dreams in the Orient: Oriental DreamWorks To Establish Headquarters in Xuhui|url=http://www.prnewswire.com/news-releases/rising-dreams-in-the-orient-oriental-dreamworks-to-establish-headquarters-in-xuhui-165209436.html|editore=PR Newswire|accesso=10 dicembre 2014|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20121204165459/http://www.prnewswire.com/news-releases/rising-dreams-in-the-orient-oriental-dreamworks-to-establish-headquarters-in-xuhui-165209436.html|dataarchivio=4 dicembre 2012|data=6 agosto 2012|urlmorto=no}}</ref> Questa è la prima volta che un principale film d'animazione Americano è stato co-prodotto con la Cina.<ref name=NYT011413>{{Cita news|titolo=To Get Movies Into China, Hollywood Gives Censors a Preview|url=https://www.nytimes.com/2013/01/15/business/media/in-hollywood-movies-for-china-bureaucrats-want-a-say.html|accesso=15 gennaio 2013|giornale=The New York Times|data=14 gennaio 2013|autore=Michael Cieply|autore2=Brooks Barnes}}</ref> In questo modo, le compagnie potranno attraversare il paese e guadagnare molto di più con un box-office condiviso piuttosto che con un film importato. Per assicurare il successo del film, oltre alla versione inglese, anche la versione cinese del film sarà completamente animata, il che le renderà le uniche versioni con le labbra dei personaggi sincronizzate con le loro voci.<ref name=THRProduction>{{Cita news|cognome=Tsui|nome=Clarence|titolo='Kung Fu Panda 3' to Begin Production in August|url=http://rewired.hollywoodreporter.com/news/kung-fu-panda-3-begin-569896|accesso=17 giugno 2013|giornale=The Hollywood Reporter|data=17 giugno 2013|urlmorto=sì|pubblicazione=|urlarchivio=https://archive.
La troupe del secondo film è tornata interamente al lavoro, compresi la regista [[Jennifer Yuh]], la produttrice Melissa Cobb, gli sceneggiatori [[Jonathan Aibel]] e [[Glenn Berger]], e [[Guillermo del Toro]] sarà nuovamente produttore esecutivo.<ref name=Slate2016>{{Cita web|autore1=DreamWorks Animation SKG|titolo=New Distributor Twentieth Century Fox Unveils DreamWorks Animation's Release Slate Through 2016|url=http://www.prnewswire.com/news-releases/new-distributor-twentieth-century-fox-unveils-dreamworks-animations-release-slate-through-2016-169123176.html|editore=PR Newswire|accesso=5 settembre 2015|data=9 settembre 2012}}</ref> Inizialmente, Yuh avrebbe diretto il film da sola, ma nel febbraio 2015, Alessandro Carloni è approdato come co-regista. Carloni, che è stato supervisore dell'animazione nel primo film e story artist del secondo, si è unito alla Yuh in seguito alla sua richiesta di rafforzare la regia per garantire il completamento tempestivo del film.<ref name=DeadlineCodirector>{{Cita web|cognome1=Patten|nome1=Dominic|titolo='Kung Fu Panda 3′ Gets Co-Director As DWA Looks To Shore Up Franchises|url=https://deadline.com/2015/02/kung-fu-panda-3-director-alessandro-carloni-jennifer-yuh-1201378811/|editore=Deadline|accesso=28 febbraio 2015|data=24 febbraio 2015}}</ref>
| |||