In Another World with My Smartphone: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 476:
|titolo romaji = Isekai no ane, soshite hatsukoi kirakira.
|data giappone = 12 giugno 2023
|trama = Touya supervisiona la costruzione del suo Frame Gear personale, Night Baron. La Dea Amore appare di persona, sostenendo di essere Karen, la sorella di Touya, per divertirsi a osservare di persona le sue relazioni. Durante una visita da parte di Hildegard e Galen, questi si rivela impressionato dalle spade di cristallo che Touya ha regalato loro in precedenza e dalle sue intenzioni di condividere i Frame Gear tra i regni, così decide di convincere suo figlio, l'attuale re di Lestia, a unirsi all'alleanza delle nazioni occidentali. Dopo un duello amichevole con Yae, Hildegard è chiaramente delusa dal fatto che Touya abbia già sei fidanzate, ma dopo qualche intromissione della Dea Amore, chiede di diventare la sua settimana fidanzata. Galen non è convinto e chiede un duello a Hildegard, per dimostrare la sua determinazione. Hildegard viene accettata nel consiglio delle spose, ma teme di non riuscire a sconfiggere Galen, anche se le fidanzate sono certe che Touya abbia un piano. Touya infatti, sapendo che Galen è un libertino, lo distrae durante il duello con una proiezione olografica di una donna in bikini. Hildegard vince, ma le fidanzate chiedono di sapere perché Touya ha la foto di una donna in costume. Hildegard è curiosa di conoscere i genitori di Touya, che nessuno ha mai incontrato, anche se la Dea Amore assicura loro che Touya racconterà tutto quando sarà pronto. Poi entusiasma le fidanzate con le storie imbarazzanti dell'infanzia di Touya e impedisce a Kohaku di avvisare il ragazzo della cosa.
}}
{{Episodio Anime
Line 485 ⟶ 486:
|titolo romaji = Ōji tanjō, soshite Sumātofon to tomoni.
|data giappone = 19 giugno 2023
|trama = Kogyoku individua le isole del Bastione e della Torre e le loro custodi Preliora e Pamelanoelle. La Torre è il centro delle isole e funziona come generatore di magia, mentre il Bastione può generare uno scudo magico. Preliora lascia intendere che la professoressa Babylon ha previsto il futuro di Touya. La regina Yuel dà alla luce un bambino, sostituendo Touya come futuro re di Belfast e Touya lo chiama Yamato. Il bambino fa capire alle fidanzate che probabilmente avranno dei figli tra qualche anno. Le guardiane confermano che la professoressa aveva previsto che le nove mogli di Touya avrebbero avuto almeno un figlio ciascuna, il che corrisponde all'esistenza di nove isole di Babilonia. Touya è sconcertato dal fatto di non aver ancora conosciuto le sue due prossime moglie. Tenta senza successo di nascondere l'informazione alle sue fidanzate, che decidono di punirlo per aver cercato di nascondere la cosa come una relazione extraconiugale e lo condannano a baciare ognuna di loro, con sua grande angoscia. Durante una festa per celebrare la nascita di Yamato, il gruppo assiste a uno spettacolo pirotecnico dal balcone del castello. Yumina bacia impulsivamente Touya, facendo si che anche Linze lo baci, mentre Touya si limita a baciare Sue sulla guancia. Lucia scappa imbarazzata e Hildegard sviene. Yae lo bacia, ma si fa prendere dal panico e lo picchia. Anche Elze lo bacia e lo lancia via. In seguito, Elze aiuta Touya ad alzarsi e le mogli sorridono a Touya e continuano a guardare i fuochi d'artificio. Le guardiane trovano la Sfera del Futuro della professoressa e scoprono che le altre due moglie saranno Leen e Sakura.
}}
|