Ennio Coltorti: differenze tra le versioni

Versione delle 18:12, 29 ott 2024

Versione delle 00:04, 1 dic 2024

Riga 25:

Nel corso della sua carriera in [[teatro]], iniziata nel 1981, ha lavorato con [[Gigi Proietti]], [[Giorgio Albertazzi]], [[Sergio Castellitto]], [[Margaret Mazzantini]], [[Sergio Rubini]], [[Fiorenzo Fiorentini]], [[Renzo Montagnani]] ed [[Ennio Fantastichini]], svolgendo anche lavori come traduttore.<ref name=commedie /> È ideatore e direttore della rassegna teatrale ''Attori in cerca d'autore'', nonché presidente e direttore artistico del Teatro Stanze Segrete di [[Roma]].

Negli anni novanta ha partecipato alle miniserie televisive ''[[Una storia italiana]]'', diretta da [[Stefano Reali]], in cui ha interpretato il padre dei [[fratelli Abbagnale]], e ''[[La rossa del Roxy Bar]]'', diretta dal [[Il Trio|Trio]] e ha recitato nei lungometraggi cinematografici ''[[Pasolini, un delitto italiano]]'' di [[Marco Tullio Giordana]], in cui ha rivestito il ruolo del giudice dei minori,<ref name=Pasolini>{{cita web|url=https://www.archiviodelcinemaitaliano.it/index.php/scheda.html?codice=MN9788|titolo=Pasolini un delitto italiano (1995)|lingua=it}}</ref> ''[[Li chiamarono... briganti!]]'' di [[Pasquale Squitieri]], nei panni di [[Giuseppe Caruso (brigante)|Caruso]]. Nel 2001 è apparso in ''[[Hannibal (film)|Hannibal]]'' di [[Ridley Scott]] interpretando Ricci, un personaggio minore,<ref>{{cita web|url=https://www.cinematografo.it/film/hannibal-w0xxc5as|titolo=Hannibal}}</ref> e nel 2007 ne ''[[L'uomo privato]]'' di [[Emidio Greco]], nella parte del commissario.

Ha recitato nei lungometraggi cinematografici ''[[Pasolini, un delitto italiano]]'' di [[Marco Tullio Giordana]], in cui ha rivestito il ruolo del giudice dei minori,<ref name=Pasolini>{{cita web|url=https://www.archiviodelcinemaitaliano.it/index.php/scheda.html?codice=MN9788|titolo=Pasolini un delitto italiano (1995)|lingua=it}}</ref> ''[[Li chiamarono... briganti!]]'' di [[Pasquale Squitieri]], nei panni di [[Giuseppe Caruso (brigante)|Caruso]], mentre nel 2001 è apparso in ''[[Hannibal (film)|Hannibal]]'' di [[Ridley Scott]] interpretando Ricci, un personaggio minore.<ref>{{cita web|url=https://www.cinematografo.it/film/hannibal-w0xxc5as|titolo=Hannibal}}</ref>

Doppiatore dalla fine degli anni ottanta, ha prestato spesso la voce agli attori [[Harvey Keitel]], [[Willem Dafoe]], [[Billy Bob Thornton]], [[Scott Glenn]], [[J. K. Simmons]], [[Tom Waits]], [[Martin Sheen]] e [[Alfred Molina]]. Ha inoltre doppiato [[Hugo Weaving]] nella trilogia di ''[[Matrix (trilogia)|Matrix]]'', [[Patrick Stewart]] nella saga cinematografica degli ''[[X-Men (serie cinematografica)|X-Men]]'' e [[Marlon Brando]] in ''[[Apocalypse Now Redux]]''.

Riga 135 ⟶ 133:

* [[Bill Nighy]] in ''[[Alex Rider: Stormbreaker]]'', ''[[Harry Potter e i Doni della Morte - Parte 1]]''

* [[James Caan]] in ''[[Mickey occhi blu]]'', ''[[City of Ghosts]]''

* [[Jean Rochefort]] in ''[[Prêt-à-Porter (film)|Prêt-à-Porter]]'', ''[[Tutti gli anni una volta l'anno]]''

* [[Tom Bower]] in ''[[El Camino - Il film di Breaking Bad]]'', ''[[Un fantasma in casa]]''

* [[Billy Dee Williams]] in ''[[Star Wars: L'ascesa di Skywalker]]''

Riga 142 ⟶ 141:

* [[Chazz Palminteri]] in ''[[Un amore sotto l'albero]]''

* [[Shea Whigham]] in ''[[Fast & Furious 9 - The Fast Saga]]''

* [[Jean Rochefort]] in ''[[Prêt-à-Porter (film)|Prêt-à-Porter]]'', ''[[Tutti gli anni una volta l'anno]]''

* [[Marlon Brando]] in ''[[Apocalypse Now Redux]]''

* [[David Schofield]] inne ''[[Il gladiatore]]''

* [[Joaquim de Almeida]] in ''[[The Burning Plain - Il confine della solitudine]]''

* [[Gary Oldman]] in ''[[Panama Papers (film)|Panama Papers]]''

Riga 169 ⟶ 167:

* [[Lukas Haas]] in ''[[Midnight in the Switchgrass - Caccia al serial killer]]''

* [[Antonio Resines]] in ''[[Origini segrete]]''

* [[Bruce Spence]] inne ''[[Le cronache di Narnia - Il viaggio del veliero]]''

* [[John Alderton]] in ''[[Calendar Girls]]''

* [[Dennis Weaver]] in [[Duel (film)|''Duel'']] (ridoppiaggio 2004)

Riga 175 ⟶ 173:

=== Film d'animazione ===

* Fillmore in ''[[Cars - Motori ruggenti]]'', ''[[Cars 2]]'', ''[[Cars 3]]''

* Yao (parte parlata)[[Kerchak]] in ''[[MulanTarzan (film 19981999)|MulanTarzan]]'', ''[[MulanTarzan II2]]''

* Yao (parte parlata) in ''[[Mulan (film 1998)|Mulan]]'', ''[[Mulan II]]''

* Il signore dello sciame inne ''[[Il viaggio fantastico]]''

* Bau Bau (parte parlata) in ''[[Nightmare Before Christmas]]''

* Un esploratore in ''[[Z la formica]]''

* Ruvido in ''[[A Bug's Life - Megaminimondo]]''

* [[Kerchak]]Teschio in ''[[TarzanBartok (film 1999)|Tarzan]]'', ''[[Tarzanil 2magnifico]]''

* Soto inne ''[[L'era glaciale]]''

* Yao (parte parlata) in ''[[Mulan (film 1998)|Mulan]]'', ''[[Mulan II]]''

* Gaspare inne ''[[La carica dei 101 II - Macchia, un eroe a Londra]]''

* Soto in ''[[L'era glaciale]]''

* Gaspare in ''[[La carica dei 101 II - Macchia, un eroe a Londra]]''

* Houston in ''[[Space Chimps - Missione spaziale]]''

* Jeb la capra in ''[[Mucche alla riscossa]]''

* Blitzen in ''[[Topolino strepitoso Natale!]]''

* Jack Hammer in ''[[Robots]]''

* Prof Frescolana in ''[[Chicken Little - Amici per le penne]]''

* Fillmore in ''[[Cars - Motori ruggenti]]'', ''[[Cars 2]]'', ''[[Cars 3]]''

* Amos Slade in ''[[Red e Toby 2 - Nemiciamici]]''

* GondoHouston in ''[[L'isolaSpace deiChimps cani (film)|L'isola- deiMissione canispaziale]]''

* Gondo ne ''[[L'isola dei cani (film)|L'isola dei cani]]''

* Il signore dello sciame in ''[[Il viaggio fantastico]]''

* Teschio in ''[[Bartok il magnifico]]''

* Melephant Brooks in ''[[Toy Story 4]]''

* Blitzen in ''[[Topolino strepitoso Natale!]]''

=== Serie televisive ===

* [[Harvey Keitel]] in ''[[11 settembre - Tragedia annunciata]]'', ''[[Life on Mars (serie televisiva 2008)|Life on Mars]]'', ''[[Il mistero dei Templari - La serie]]''

* [[JohnRon McEneryRifkin]] in ''[[PoirotAlias (serie televisiva)|PoirotAlias]]'', ''[[Brothers & Sisters - Segreti di famiglia]]'', ''[[Limitless (serie televisiva)|Limitless]]''

* [[Dayton Callie]] in ''[[Deadwood (serie televisiva)|Deadwood]]'', ''[[Fear the Walking Dead]]''

* [[Michael Hogan]] in ''[[Cappuccetto rosso sangue]]'', ''[[Teen Wolf (serie televisiva)|Teen Wolf]]''

* [[Alfred Molina]] in ''[[The Company (miniserie televisiva)|The Company]]'', ''[[Feud (serie televisiva)|Feud]]''

* [[Ben Kingsley]] inne ''[[La bottega degli orrori di Sweeney Todd]]'', ''[[La storia di Anna Frank]]''

* [[John McEnery]] in ''[[Poirot (serie televisiva)|Poirot]]''

* [[Bruce Spence]] in ''[[La spada della verità]]''

* [[Ron Rifkin]] in ''[[Alias (serie televisiva)|Alias]]'', ''[[Brothers & Sisters - Segreti di famiglia]]'', ''[[Limitless (serie televisiva)|Limitless]]''

* [[Lance Henriksen]] in ''[[Millennium (serie televisiva)|Millennium]]''

* [[Ted Levine]] in ''[[Detective Monk]]''

* [[Alfred Molina]] in ''[[The Company (miniserie televisiva)|The Company]]'', ''[[Feud (serie televisiva)|Feud]]''

* [[Sam Shepard]] in ''[[Bloodline (serie televisiva)|Bloodline]]''

* [[Ben Kingsley]] in ''[[La bottega degli orrori di Sweeney Todd]]'', ''[[La storia di Anna Frank]]''

* [[Gordon Tootoosis]] in ''[[Smallville (serie televisiva)|Smallville]]''

* [[Miguel Ferrer]] in ''[[NCIS: Los Angeles]]'', ''[[Desperate Housewives]]''

Riga 215 ⟶ 213:

* [[Ray Winstone]] in ''[[The Gentlemen (serie televisiva)|The Gentlemen]]''

=== CartoniSerie animatianimate ===

* [[Filottete]] in ''[[Hercules (serie animata)|Hercules]]'', ''[[House of Mouse - Il Topoclub]]''

* [[GeorgeBirk TakeiBarlow]] e Birk Barlow (ep. 6x5), Wik e direttore dello Springfield Shopper inne ''[[I Simpson]]''<ref>{{Cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/isimpson.htm|titolo=AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "I Simpson"|accesso=16 gennaio 2022}}</ref>

* Zio Boaris in ''[[Timon e Pumbaa (serie animata)|Timon & Pumbaa]]''

* Scozzese in ''[[Samurai Jack]]''

*[[George Takei]] e Birk Barlow (ep. 6x5) in ''[[I Simpson]]''<ref>{{Cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/isimpson.htm|titolo=AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "I Simpson"|accesso=16 gennaio 2022}}</ref>

* South Burning in ''[[Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory]]''

* Padre in ''[[Nome in codice: Kommando Nuovi Diavoli]]''

Riga 226 ⟶ 224:

=== Videogiochi ===

* Fillmore[[Filottete]] in ''[[Cars - Motori ruggenti (videogioco)|Cars - MotoriDisney's ruggentiHercules]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/carshercules-actgame.htm|titolo=Cars - MotoriDisney's ruggentiHercules|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=299 luglioaprile 20212022}}</ref> e ''[[Cars 2 (videogioco)|CarsFrenesia 2Volante]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/cars2frenesiavolante.htm|titolo=CarsFrenesia 2Volante|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=307 lugliofebbraio 20212022}}</ref>

* [[Personaggi di Alias|Arvin Sloane]] in ''[[Alias: The Game|Alias]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/alias.htm|titolo=Alias|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=5 maggio 2021}}</ref>

* Fillmore in ''[[Cars - Motori ruggenti (videogioco)|Cars - Motori ruggenti]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/cars.htm|titolo=Cars - Motori ruggenti|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=29 luglio 2021}}</ref> e ''[[Cars 2 (videogioco)|Cars 2]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/cars2.htm|titolo=Cars 2|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=30 luglio 2021}}</ref>

* Signor Castoro e Aslan il Leone in ''[[Le cronache di Narnia: Il leone, la strega e l'armadio (videogioco)|Le cronache di Narnia: Il leone, la strega e l'armadio]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/lecronachedinarnia1.htm|titolo=Le cronache di Narnia - Il leone, la strega e l'armadio|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=19 agosto 2021}}</ref>

* [[Filottete]]Fillmore in ''[[FrenesiaCars - Motori ruggenti (videogioco)|Cars - Motori Volanteruggenti]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/frenesiavolantecars.htm|titolo=FrenesiaCars Volante- Motori ruggenti|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=729 febbraioluglio 20222021}}</ref> e ''[[Disney'sCars 2 (videogioco)|Cars Hercules2]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/hercules-actgamecars2.htm|titolo=Disney'sCars Hercules2|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=930 aprileluglio 20222021}}</ref>

* Shen in ''[[Heavenly Sword]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/heavenlysword.htm|titolo=Heavenly Sword|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=28 marzo 2022}}</ref>