Rex si sveglia in un collegio inquietante, pieno di macchini e animali di peluche, ma senza persone. È in grado di utilizzare il suo comunicatore auricolare per parlare con il dottor Holliday, che lo informa che stava combattendo contro un E.V.O. quando Breach appare dal nulla e teletrasportò Rex. La Providence ha Breach in custodia, ma mentre Sei e Bobo vengono rilevati in un deserto da qualche parte, Rex non può essere localizzato. Rex sta per lasciare la scuola quando sente ruggito; salva una ragazzina da un E.V.O. simile a un ragno, che poi cura solo per per fargli trasportare da Breach. Rex trova la ragazza "inquietante" e sospetta che ci sia qualcosa che non va in lei, ma assume una faccia coraggiosa per lei. Nel frattempo, il dottor Holiday non riesce a convincere Breach a collaborare prova a lasciare sonde contro Breach verso punti casuali in tutto il mondo per proteggersi. Rex vaga per una città deserta; trova un poster di gatto scomparso che identifica la città come Greenville, Ohio. Manifesta la sua hoverbike e cerca di scappare, ma cade da un dirupo ai margini della città, scoprendo che galleggia in un vuoto grigio. Il dottor Holliday lo informa che Greenville è scomparsa due anni fa, con tutti i suoi cittadini apparsi casualmente in giro per il mondo. Si rende conto che Breach deve averlo preso e inviato in una dimensione tascabile per usarlo come casa delle bambole personale con Rex con la sua ultima bombola. Rex travolge una fila di motorini; Breach li elimina attraverso un portale. Rex si rende conto che questo infastidisce Breach, inizia a distruggere le cose, con Breach che le scarica in posti casuali in tutto il mondo. La bambina poi si rivela un E.V.O. che cambia forma, simile a una lumaca, con una disperata relazione codipendente con Breach. Combatte Rex, ma nel frattempo danneggia i beni di Breach. Alla fine, Breach inizia ad avere un esaurimento nervoso, poiché i suoi "giocattoli" erano sta l'unica cosa a mantenerla stabile. Durante il suo esaurimento, apre un portale per la Providenza. Anche se la lumaca E.V.O. cerca di fermarlo, Rex scappa.
