Cogidubno: differenze tra le versioni

Versione delle 16:45, 8 ott 2024

Versione attuale delle 17:36, 14 gen 2025

Riga 42:

Nell'iscrizione di Chichester, le prime due lettere del nome nativo del re, in [[genitivo]], sono andate perdute. Di solito lo si ricostruisce come ''Cogidubno'', seguendo la maggior parte dei manoscritti di Tacito. Tuttavia, alcuni studiosi, tra cui Charles E Murgia<ref>Charles E Murgia, ''The Minor works of Tacitus: a study in textual criticism'', in ''Classical Philology'' 72, 1977, pag. 339</ref> pensano che sarebbe più corretta linguisticamente la forma ''Togidubno''. I nomi romani ''Tiberio Claudio'' indicano che aveva ricevuto la [[cittadinanza romana]] dall'imperatore [[Claudio]], o forse da [[Nerone]], mentre è poco probabile l'ipotesi suggerita da alcuni secondo cui ci sarebbe una relazione con [[Claudia Rufina]], una donna britannica del cui [[matrimonio]] con [[Auluo Pudente]] a [[Roma (città antica)|Roma]] negli anni novanta del I secolo parla il [[poeta]] [[Marco Valerio Marziale|Marziale]].<ref>[[Marziale]], ''[[Epigrammi (Marziale)|Epigrammi]]'' XI.53, ed. e trad. [[David Roy Shackleton Bailey|D. R. Shackleton Bailey]], Harvard University Press, 1993</ref>

Questo personaggio fu più o meno contemporaneo al re dei [[Catuvellauni]] [[Togodumno]], di cui parla [[Dione Cassio]]<ref>[[Dione Cassio]], ''[[Storia romana (Dione Cassio)|Storia romana]]'', 60</ref>. Le somiglianze dei loro nomi hanno indotto alcuni studiosi, tra cui l'illustre [[archeologia|archaeologoarcheologo]] [[Barry Cunliffe]]<ref>Barry Cunliffe, ''Fisbourne Roman Palace'', in ''Tempus'', 1999</ref>, a ipotizzare che si tratterebbe della stessa persona e che quindi il re di Fishbourne era un figlio di [[Cunobelino]] e [[fratello]] di [[Carataco]]. Le [[fonte (storia)|fonti]] non supportano però quest'ipotesi: secondo Dione, Togodumno fu ucciso nel [[43]], quindi all'inizio della conquista romana, mentre Tacito afferma che Cogidubno rimase fedele re cliente di Roma fino alla seconda metà del I secolo. Ciò implicherebbe un errore nella trasmissione del testo dioneo.

== La villa a Fishbourne ==