Tutto in ordine: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
||
Riga 40:
==Distribuzione italiana==
*La prima versione del doppiaggio Sordi-Zambuto, inclusa nel montaggio ''Noi e il piccolo Slim'' (1947) insieme alla comica ''Un'idea geniale''(1932), la comica è mutila di alcune scene, e con i dialoghi leggermente modificati dall'originale, non è presente la figura della moglie. Il corto fu ridoppiato integralmente da Croccolo-Latini per la distribuzione RAI.
*Nella versione italiana colorizzata del film trasmessa sui canali [[Mediaset]], avente il doppiaggio Croccolo-Latini, sono tagliate un paio di scene riducendo il film da 20 a 18 minuti.
| |||