A guerra finita, riparò in [[Germania Ovest]] con moglie e figli, sotto protezione [[Alleati della seconda guerra mondiale|alleata]]. Fu assassinato a [[Monaco di Baviera]] da un agente del [[KGB]] nel 1959.
Figura controversa della [[Storia dell'Ucraina|storia ucraina]] contemporanea, nell'ovest del paese Bandera è esaltato da alcuni come eroe nazionale, mentre a sud-est, tra la minoranza russa, è ricordato come traditore nazistafascista e alleato di [[Hitler]].<ref>{{Cita web|url=https://www.thestar.com/news/world/2014/04/06/ukraine_vs_russia_inside_the_divisive_myth_of_stepan_bandera.html|titolo=Ukraine vs. Russia: inside the divisive myth of Stepan Bandera|lingua=en|citazione=To Russians and ethnic Russians in eastern Ukraine, Bandera is a villain, a vile betrayer who allied himself with Adolf Hitler in the worst years of the Second World War.|accesso=6 maggio 2022}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.washingtonpost.com/world/a-ghost-of-world-war-ii-history-haunts-ukraines-standoff-with-russia/2014/03/25/18d4b1e0-a503-4f73-aaa7-5dd5d6a1c665_story.html|titolo=A ghost of World War II history haunts Ukraine’s standoff with Russia|citazione=But if Bandera is idolized by some in the capital and western Ukraine, he is reviled as a fascist in much of the heavily ethnic-Russian east and south as well as in Russia itself|accesso=19 dicembre 2019}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.nybooks.com/daily/2010/02/24/a-fascist-hero-in-democratic-kiev/|titolo=A Fascist Hero in Democratic Kiev|sito=nybooks.com|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20210225151907/https://www.nybooks.com/daily/2010/02/24/a-fascist-hero-in-democratic-kiev/}}</ref>
Nel 2010, il presidente ucraino [[Viktor Juščenko]] gli conferì l'onorificenza postuma di [[Eroe dell'Ucraina]], revocata nel 2011 sulla base di una sentenza della Corte amministrativa distrettuale di [[Donec'k]].