Moana Pozzi: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica Etichette: Annullato Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
m Annullata la modifica di 37.162.42.125 (discussione), riportata alla versione precedente di Giu Pepis Etichetta: Rollback |
||
Riga 97:
== Il nome ==
Nel suo libro ''La filosofia di Moana'' l'attrice spiega che il suo nome deriva da quello di un'isola delle [[Hawaii]], e che in dialetto polinesiano significa "il punto dove il mare è più profondo". Spiega inoltre che i suoi genitori lo scoprirono sfogliando un atlante geografico, e che dovettero insistere molto con il prete perché questi non accettava di amministrare il sacramento conferendo un [[adespota|nome privo di santo protettore]]. L'attrice, nello stesso libro, dichiara di essere stata felice della scelta dei genitori per il suono dolce del suo nome, per la originalità, e perché nel suo lavoro era perfetto, oltre al fatto che tutti pensavano fosse inventato. Nel suo significato originario il nome fu scelto dalla Disney per un suo [[Oceania (film)|film di animazione]] che in Italia e in alcuni paesi d'Europa venne modificato in ''Oceania'' o ''Vaiana''. Quantunque la spiegazione ufficiale fosse che, in alcune nazioni, ''Moana'' sarebbe stato inutilizzabile in quanto [[marchio registrato]], alcune testate giornalistiche hanno ipotizzato che in Italia il titolo fosse stato modificato allo scopo di evitare rimandi alla pornografia e alla celebre porno-diva.<ref>{{Cita web|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/disney-changes-moana-title-italy-avoid-porn-star-confusion-948679|titolo=Disney Changes 'Moana' Title in Italy to Avoid Porn Star Confusion|sito=The Hollywood Reporter|lingua=en|accesso=21 maggio 2020}}</ref>
== Associazione Moana Pozzi ==
A cinque anni dalla morte di Moana, il 7 giugno 1999, Mauro Biuzzi e la madre Rosanna Alloisio costituirono l'Associazione Moana Pozzi.<ref>[http://www.moanamoana.it/attivita/grafica/Statuto.pdf Stralci dall'atto costitutivo dell'AMP] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150626160143/http://www.moanamoana.it/attivita/grafica/Statuto.pdf|data=26 giugno 2015}}</ref> Il sito Internet dell'associazione, aperto nel 2004 dopo cinque anni di preparazione, è un "museo online" dedicato all'attrice e il maggiore archivio gratuito esistente di immagini, informazioni e documenti originali su tutte le attività di Moana. Biuzzi, quale Presidente dell'AMP, ha svolto numerosi interventi nei media italiani<ref>[http://www.dailymotion.com/video/xgb4rp_maurizia-paradiso-vs-mauro-biuzzi-da-chiambretti_news#from=embed Video-estratto dal programma Chiambretti night] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111216122046/http://www.dailymotion.com/video/xgb4rp_maurizia-paradiso-vs-mauro-biuzzi-da-chiambretti_news|data=16 dicembre 2011}}</ref> e stranieri,<ref>{{Cita news|autore=[[Elisabetta Povoledo]]|url=http://www.nytimes.com/2004/09/22/arts/22iht-Cwhat.html|titolo=The beatification of a porn star|pubblicazione=Int. Herald Tribune|data=22 settembre 2004|lingua=en|urlmorto=sì}}</ref> come anche alcune azioni legali a tutela dell'immagine di Moana.<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=uh05kOTDAmQ Video del deposito della denuncia al Tribunale ordinario di Roma] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140221161920/http://www.youtube.com/watch?v=uh05kOTDAmQ&feature=player_embedded|data=21 febbraio 2014}}</ref> L'associazione ha anche istituito il premio annuale ''Miss Moana''.<ref>Vedi tutte le edizioni di [http://www.moanamoana.it/attivita/miss_moana/index.html Miss Moana] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120919231103/http://www.moanamoana.it/attivita/miss_moana/index.html |data=19 settembre 2012 }} nel sito dell'AMP.</ref>
== Omaggi ==
| |||