Dottore: differenze tra le versioni

Versione delle 18:03, 11 giu 2025

Versione delle 18:05, 11 giu 2025

Riga 4:

'''Dottore''' è un [[titolo accademico]], che non corrisponde in inglese a [[Dottorato di ricerca|Doctor]]. Infatti, Doctor in molti Paesi è riferito soltanto a chi ha raggiunto il più alto grado di istruzione universitaria, cioè il [[dottorato|dottorato di ricerca]]. Pertanto dottore e doctor non sono equipollenti. Il femminile è di solito '''dottoressa''', ma nell'uso ufficiale e burocratico il titolo "dottore" può essere riferito anche a una donna<ref name="VT" />.

Il termine discende dal [[lingua latina|latino]] ''doctus, i''ndica, indica colui che è dòtto, istuito, informato.

== Differenze culturali nell'attribuzione del titolo ==

Riga 17:

(angolofono)

|-

|DottoreDòttore/Baccalaureato

(a partire dall'ordinamento [[Decreto ministeriale|D.M.]] n. 509/1999;

la dicitura Dottore è stata declassata, non ha lo stesso valore che di dava alle lauree a ciclo unico)

|[[Bachelor's degree|Bachelor]], bachelorette (al femminile)

|-

|DottoreDóttore Magistrale

(equipollente al titolo di Dottore conferito con le laure previgenti l'ordinamento D.M. n. 509/1999)

|[[Master's degree|Master]]

|-

|[[Dottorato di ricerca|DottoreDóttore ricercatore]]

|[[Dottorato di ricerca|Doctor]]

|}