|
*[[Liliane Tombele]]: Sandrine Trahn
*[[Yoann Parize]]: Yannick Bichat
*[[Walid Ouberri]]: Jérôme
*[[Santigi Kamara]]: Killian (figlio di Looping)
*[[Sam Schools]]: Jonathan (figlio di Hervé)
*[[Lily Remy]]: Rihanna (figlia di Hervé)
*[[Hugues Hausman]]: fotografo
*[[Hélène Theunissen]]: madre di Jonathan
*[[Caroline Escarmelle]]: Véro (moglie di Hervé)
*[[Caroline Lambert]]: Cindy (moglie di Looping)
*[[Quentin Marteau]]: Antonio
*[[Mathilde Rault]]: Copine Linda
*[[Clément Baronnet]]: Fredo
*[[Charlotte Deschamps]]: Femme Jérôme
*[[Sarah Elborj]]: Femme Yannick
*[[Thomas Hoff]]: Ancien Élèvet Passat
*[[Martin Gillis]]: Jonathan da bambino
*[[Victor Dartevelle]]: Pierre-Yves da bambino
*[[Cyril Nijskens]]: Hervé da bambino
*[[William Simba Kai Mateta]]: Looping da bambino
*[[Ludovic Bemelmans]]: Manu da bambino
*[[Théa Preux]]: Linda da bambina
*[[Margaux Soentjens]]: Chrosteññe Flageot da bambina
*[[Mathias Molnar]]: Jonathan Lopez da bambino
|doppiatori italiani = *[[David Chevalier]]: Jonathan
*[[Paolo Vivio]]: Pierre
| 