Fire Force: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m episodi trasmessi in italiano Etichette: Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
|||
Riga 113:
Un adattamento [[anime]] ad opera dello studio [[David Production]] è stato annunciato il 14 novembre 2018<ref name=Anime/>. La serie viene diretta da Yuki Yase con la sceneggiatura di Yamato Haishima, il [[character design]] di Hideyuki Morioka e la [[colonna sonora]] ad opera di Kenichiro Suehiro<ref>{{cita news|lingua=en|autore=Egan Loo|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-12-25/fire-force-tv-anime-reveals-main-staff/.141314|titolo=Fire Force TV Anime Reveals Main Staff|pubblicazione=[[Anime News Network]]|data=25 dicembre 2018|accesso=6 luglio 2019}}</ref>. La versione animata è stata trasmessa in Giappone dal 5 luglio al 27 dicembre 2019 su [[Japan News Network]] nelle stazioni televisive [[Mainichi Broadcasting System|MBS]] e [[Tokyo Broadcasting System|TBS]] nel [[Programma contenitore|contenitore]] ''[[Animeism]]''<ref>{{cita news|lingua=en|autore=Alex Mateo|url=https://www.animenewsnetwork.com/daily-briefs/2019-01-08/fire-force-anime-slated-for-this-year/.141779|titolo=Fire Force Anime Slated for This Year|pubblicazione=[[Anime News Network]]|data=18 gennaio 2019|accesso=6 luglio 2019}}</ref><ref>{{cita news|lingua=en|autore=Egan Loo|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-03-17/fire-force-tv-anime-2nd-teaser-reveals-july-5-premiere/.144658|titolo=Fire Force TV Anime's 2nd Teaser Reveals July 5 Premiere|pubblicazione=[[Anime News Network]]|data=17 marzo 2019|accesso=6 luglio 2019}}</ref>. Il terzo episodio è stato posticipato a causa di un [[Attacco incendiario alla Kyoto Animation|incendio]] avvenuto il 18 luglio 2019 presso lo studio [[Kyoto Animation]]<ref>{{cita news|lingua=en|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-49042992|titolo=Kyoto Animation fire: Police name suspect after studio blaze|pubblicazione=[[BBC News]]|data=19 luglio 2019|accesso=19 luglio 2019}}</ref><ref>{{cita news|lingua=en|autore=Crystalyn Hodgkins|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-07-19/fire-force-anime-halts-friday-planned-airing-streaming-of-3rd-episode/.149134|titolo=Fire Force Anime Halts Friday's Planned Airing, Streaming of 3rd Episode|pubblicazione=[[Anime News Network]]|data=19 luglio 2019|accesso=19 luglio 2019}}</ref><ref>{{cita web|url=https://www.facebook.com/YamatoVideo/posts/2424401417582027|titolo=Un avviso per il nostro gentile pubblico.|sito=[[Yamato Video]]|editore=[[Facebook]]|data=19 luglio 2019|accesso=19 luglio 2019|urlmorto=no|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20190719153645/https://www.facebook.com/YamatoVideo/posts/2424401417582027}}</ref><ref>{{cita news|url=https://www.animeclick.it/news/81762-incendio-doloso-alla-kyoto-animation-33-morti-oltre-30-feriti|titolo=Incendio doloso alla Kyoto Animation: 33 morti, oltre 30 feriti|pubblicazione=[[AnimeClick.it]]|data=18 luglio 2019|accesso=20 luglio 2019}}</ref> ed è stato trasmesso il 26 luglio 2019<ref>{{cita news|lingua=en|autore=Wamiq Fida|url=https://news.otakukart.com/180724/fire-force-enen-no-shouboutai-episode-3-stream-details-release-date-and-all-you-need-to-know/|titolo=Fire Force ‘Enen no Shouboutai’ Episode 3 Stream Details, Release Date, And All You Need To Know|pubblicazione=OtakuKart News|data=24 luglio 2019|accesso=24 luglio 2019}}</ref>. Quest'ultimo presenta delle modifiche a livello video dove sono state alterate le scene con le fiamme e parte della narrazione<ref>{{cita news|autore=Roberto Addari|url=https://www.mangaforever.net/597975/fire-force-lepisodio-3-modificato-a-seguito-dellincendio-a-kyoani|titolo=Fire Force, l’episodio 3 modificato a seguito dell’incendio a KyoAni|pubblicazione=MangaForever|data=26 luglio 2019|accesso=26 luglio 2019|dataarchivio=26 luglio 2019|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20190726151936/https://www.mangaforever.net/597975/fire-force-lepisodio-3-modificato-a-seguito-dellincendio-a-kyoani|urlmorto=sì}}</ref>. Le sigle di apertura sono rispettivamente ''Inferno'' cantata da [[Mrs. GREEN APPLE]] (ep. 1-14) e ''Mayday'' interpretata dai [[Coldrain]] feat. Ryo (ep. 15-24) mentre in chiusura sono state adoperate ''Veil'' di [[Keina Suda]] (ep. 1-14) e'' Nounai'' dei [[Lenny Code Fiction]] (ep. 15-24). In Italia i diritti della serie sono stati acquistati da [[Yamato Video]] che l'ha pubblicata sul proprio canale [[YouTube]] in versione sottotitolata<ref name=Annuncio/>.
Una seconda stagione è stata annunciata a fine dicembre 2019<ref>{{cita news|autore=Roberto Addari|url=https://www.mangaforever.net/623359/fire-force-ecco-quando-riprendera-la-serie-animata-teaser-video-e-visual|titolo=Fire Force, annunciata la seconda stagione dell’anime – teaser video e visual|pubblicazione=MangaForever|data=27 dicembre 2019|accesso=29 dicembre 2019|dataarchivio=29 dicembre 2019|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20191229173449/https://www.mangaforever.net/623359/fire-force-ecco-quando-riprendera-la-serie-animata-teaser-video-e-visual|urlmorto=sì}}</ref> ed è andata in onda dal 3 luglio all'11 dicembre 2020 su [[Mainichi Broadcasting System|MBS]] e [[Tokyo Broadcasting System|TBS]]<ref>{{cita news|lingua=en|autore=Rafael Antonio Pineda|url=https://www.animenewsnetwork.com/daily-briefs/2020-06-17/fire-force-anime-season-2-premieres-on-july-3/.160721|titolo=Fire Force Anime Season 2 Premieres on July 3|pubblicazione=[[Anime News Network]]|data=17 giugno 2020|accesso=17 giugno 2020}}</ref>. Le sigle di apertura sono ''SPARK-AGAIN'' di [[Aimer]] (ep. 25-37) e ''Torch of Liberty'' dei [[KANA-BOON]] (ep. 38-48) mentre quelle di chiusura ''ID'' dei [[Cidergirl]] (ep. 25-37) e ''Desire'' dei [[PELICAN FANCLUB]] (ep. 38-48). Come per la precedente, in Italia i diritti della seconda stagione sono stati acquistati nuovamente da Yamato Video che l'ha pubblicata sul proprio canale YouTube in versione sottotitolata<ref>{{cita news|url=https://www.animeclick.it/news/85727-fire-force-2-annunciato-da-yamato-animation|titolo=Fire Force 2 annunciato da Yamato Animation|pubblicazione=[[AnimeClick.it]]|data=27 maggio 2020|accesso=27 maggio 2020}}</ref><ref>{{cita news|autore=Roberto Addari|url=https://www.mangaforever.net/653433/fire-force-stagione-2-il-nuovo-trailer-italiano-di-yamato-animation|titolo=Fire Force – Stagione 2, il nuovo trailer italiano di Yamato Animation|pubblicazione=MangaForever|data=25 giugno 2020|accesso=25 giugno 2020|dataarchivio=27 giugno 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20200627140915/https://www.mangaforever.net/653433/fire-force-stagione-2-il-nuovo-trailer-italiano-di-yamato-animation|urlmorto=sì}}</ref>. Dall'8 settembre<ref>{{Cita web|url=https://www.animeclick.it/news/91790-fire-force-in-arrivo-su-italia-2-da-mercoledi-8-settembre|titolo=Fire Force in arrivo su Italia 2 da mercoledi 8 settembre|autore=Associazione NewType Media|sito=AnimeClick.it|lingua=it|accesso=20 ottobre 2021}}</ref> al 15 dicembre 2021 le prime due stagioni sono state trasmesse in italiano in prima visione su [[Italia 2]]<ref>{{cita web|url=https://www.publitalia.it/binary/RateTable/80/C_3_RateTable_194_upfPDF.pdf|titolo=L'OFFERTA COMMERCIALE DI PUBLITALIA ’80 {{!}} Listino autunno 2021 – Italia 2 - Fire Force 1ª TV|data=7 luglio 2021|accesso=7 luglio 2021|urlmorto=no|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20210707094809/https://www.publitalia.it/binary/RateTable/80/C_3_RateTable_194_upfPDF.pdf}}</ref><ref>{{cita web|url=https://anime.everyeye.it/notizie/ufficiale-arrivo-fire-force-italia-2-settembre-debutto-anime-doppiato-528122.html|titolo=Ufficiale l'arrivo di Fire Force su Italia 2: a settembre il debutto dell'anime doppiato|autore=Amedeo Sebastiano|sito=[[Everyeye.it]]|data=7 luglio 2021|accesso=8 luglio 2021}}</ref><ref>{{cita news|autore=Roberto Addari|url=https://www.mangaforever.net/726602/fire-force-verra-trasmesso-da-italia-2-ecco-i-doppiatori|titolo=Fire Force verrà trasmesso da Italia 2, ecco i doppiatori|pubblicazione=MangaForever|data=22 luglio 2021|accesso=22 luglio 2021|dataarchivio=22 luglio 2021|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20210722054408/https://www.mangaforever.net/726602/fire-force-verra-trasmesso-da-italia-2-ecco-i-doppiatori|urlmorto=sì}}</ref>, mentre il 23 giugno 2022 è stato pubblicato anche in [[DVD]] e [[Blu-ray Disc|Blu-ray]]<ref>{{cita web|url=https://www.facebook.com/109336649088527/posts/4333038856718264/?sfnsn=scwspmo|titolo=[...] 📀 💿 Fire Force sarà pubblicato in DVD e Blu-ray nel 2022 [...]|data=28 luglio 2021|accesso=28 luglio 2021}}</ref><ref>{{cita news|autore=Roberto Addari|url=https://www.mangaforever.net/726881/fire-force-da-yamato-video-una-clip-del-doppiaggio-e-lannuncio-dellhome-video|titolo=Fire Force – da Yamato Video una clip del doppiaggio e l’annuncio dell’home video|pubblicazione=MangaForever|data=27 luglio 2021|accesso=28 luglio 2021|dataarchivio=27 luglio 2021|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20210727202311/https://www.mangaforever.net/726881/fire-force-da-yamato-video-una-clip-del-doppiaggio-e-lannuncio-dellhome-video|urlmorto=sì}}</ref>. Il doppiaggio italiano è curato da X-trim Solutions Srl (stagioni 1 e 2) e Molok Studios (stagione 3) di [[Milano]] sotto la direzione di [[Patrizio Prata]]. L'adattamento dei dialoghi dell'edizione italiana è stato effettuato da Simone Lupinacci, Lydia Corbelli, Annalisa Longo e Laura Cherubelli per le prime due stagioni e da Elena Rovati e Stefano Lucchelli per la terza stagione.
Una terza stagione è stata annunciata nel maggio 2022<ref>{{cita news|lingua=en|autore=Crystalyn Hodgkins|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-05-16/fire-force-gets-3rd-anime-season-original-video-game/.185670|titolo=Fire Force Gets 3rd Anime Season, Original Video Game|pubblicazione=[[Anime News Network]]|data=16 maggio 2022|accesso=17 maggio 2022}}</ref> ed è divisa in due parti: la prima va in onda dal 4 aprile 2025<ref name="Trasmissione S3">{{cita news|lingua=en|autore=Alex Mateo|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2025-02-26/final-fire-force-season-trailer-reveals-april-4-premiere-theme-song-by-queen-bee/.221674|titolo=Final Fire Force Season's Trailer Reveals April 4 Premiere, Theme Song by Queen Bee|pubblicazione=[[Anime News Network]]|data=26 febbraio 2025|accesso=30 marzo 2025}}</ref> mentre la seconda è prevista per gennaio 2026<ref>{{Cita web|url=https://www.crunchyroll.com/it/news/announcements/2024/7/7/fire-force-season-3-crunchyroll-simulcast|titolo=Fire Force stagione 3: l'anime arriva su Crunchyroll ad aprile|sito=crunchyroll.com|autore=Francesco Ventura|data=7 luglio 2024|accesso=7 luglio 2024}}</ref>. Sei Tsuguta sostituisce Tatsuma Minamikawa nella composizione della serie, mentre quest'ultimo torna come direttore della serie. La sigla di apertura della prima parte è {{nihongo|''Tsuyobi''|強火}} dei [[Queen Bee (gruppo musicale)|Queen Bee]]<ref name="Trasmissione S3"/>, mentre la sigla di chiusura è {{nihongo|''Urusiren''|ウルサイレン}} di [[Umeda Cypher]]<ref>{{cita news|lingua=en|autore=Crystalyn Hodgkins|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2025-03-07/umeda-cypher-performs-1st-ending-theme-for-fire-force-anime-final-season/.222071|titolo=Umeda Cypher Performs 1st Ending Theme for Fire Force Anime's Final Season|pubblicazione=[[Anime News Network]]|data=7 marzo 2025|accesso=30 marzo 2025}}</ref>.
| |||