Lessico dell'omofobia: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
GUFISE (discussione | contributi)
Finocchio: Aggiunta ipotesi sull'origine dell'epiteto
Etichette: Annullato Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Restored revision 145807743 by M7 (talk): Fonti grazie (TwinkleGlobal)
Etichetta: Annulla
Riga 52:
 
In ambito letterario il termine viene usato, oltre che da Pasolini, Tondelli e Busi, anche da [[Vasco Pratolini]], [[Giorgio Bassani]] in ''[[Gli occhiali d'oro (romanzo)|Gli occhiali d'oro]]'', [[Fruttero & Lucentini]] in ''[[La donna della domenica (romanzo)|La donna della domenica]]''; infine l'uso equivoco dell'accezione potrebbe risalire per [[metonimia]] da una scherzosa reinterpretazione intesa come "occhio fino", cioè "occhio più piccolo" nel senso di [[ano]]<ref>Valter Boggione e Giovanni Casalegno ''Dizionario del lessico erotico'' Torino 2004, p.&nbsp;216</ref>.{{citazione|Lo so che la vita da finocchi è difficile|[[Pier Vittorio Tondelli]], ''[[Altri libertini]]''<ref>Milano 1980, p.&nbsp;96</ref>}}
 
Un'ultima ipotesi sull'origine di detto epiteto, è che esso provenga dall'antico nome proprio di persona, ''Finocchio'', usato in epoca medievale in [[Toscana]] e oggi dimenticato e che da una persona con detto nome, di tendenze omosessuali, possa esser nato il, ''non fare il Finocchio'', ovvero non comportarti come Finocchio.
 
=== Checca ===