Lupin Terzo vs Detective Conan: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Rb
Etichetta: Ripristino manuale
Nessun oggetto della modifica
Etichette: Modifica da mobile Modifica da applicazione mobile Modifica da applicazione Android App section source
Riga 55:
* [[Jōji Yanami]]: Master
|doppiatori italiani =
* [[StefanoLuigi OnofriRosa]]: Arsenio Lupin III
* [[Monica Bonetto]]: Conan Edogawa
* [[Alessandro Maria D'Errico]]: Daisuke Jigen
* [[AntonioPatrizio Palumbo (doppiatore)|Antonio PalumboPrata]]: Goemon Ishikawa XIII, Eishin Wakagomo
* [[AlessandraEmanuela KorompayPacotto]]: Fujiko Mine
* [[RodolfoMario BianchiZucca]]: Koichi Zenigata
* [[Debora Magnaghi]]: Ran Mori
* [[Oliviero Corbetta]]: Kogoro Mori
* [[MaurizioPietro ScattorinUbaldi]]: Hiroshi Agasa
* [[Federica Valenti]]: Ai Haibara
* [[Davide Garbolino]]: Shinichi Kudo<ref>Nella versione originale, Shinichi non compare e non parla. Nel riassunto della sua storia all'inizio, è Lupin a raccontare tutti gli eventi, mentre Conan racconta gli eventi del ladro. Per la versione italiana, invece, Lupin racconta la sua storia, mentre Shinichi/Conan la propria, esattamente come negli altri film.</ref>
* [[Patrizia Scianca]]: Ayumi Yoshida
* [[Luca Bottale]]: Genta Kojima
* [[CinziaRenata MassironiBertolas]]: Mitsuhiko Tsuburaya
* [[LauraSergio BrambillaRomanò]]: Sonoko Suzuki
* [[RiccardoCesare RovattiRasini]]: Juzo Megure
* [[FrancescoMario Orlando (doppiatore)|Francesco OrlandoScarabelli]]: Wataru Takagi
* [[PaolaAngiolina Della PasquaGobbi]]: Miwako Sato
* [[Claudio Moneta]]: Ninzaburo Shiratori
* [[Diego SabreBaldoin]]: Kazunobu Chiba
* [[Beatrice Caggiula]]: Yumi Miyamoto
* [[MartinaElisabetta FelliSpinelli]]: Naeko Miike
* [[PaoloVittorio SesanaBestoso]]: Kaito Kuroba / Kaito Kid
* [[Marco BalzarottiPagani]]: Ginzo Nakamori
* [[MaurizioGiuseppe TrombiniCalvetti]]: James Black
* [[DaniaGrazia CericolaMigneco]]: Jodie Starling
* [[RenatoPatrizia NovaraMottola]]: Emilio Baretti
* [[Marcella Silvestri]]: Claudia Bellucci
* [[GiorgioGianluca BoninoIacono]]: Alan Smithee
* [[Riccardo Peroni]]: Salvatore Lucania / Luciano Carnevale
* [[PinoPaolo PirovanoSesana]]: Keith Dan Stinger
* [[Luca Ghignone]]: King
* [[TizianoMarco BertrandBalzarotti]]: Master
|fotografo = Tatsuo Noguchi
|montatore = Terumitsu Okada