Scissione (serie televisiva): differenze tra le versioni

Versione delle 15:48, 23 ago 2025

Versione attuale delle 15:55, 23 ago 2025

Riga 1:

{{FictionTV

|titolo italiano = Scissione

|immagine = Scissione (serie televisiva).png

|didascalia = [[Zach Cherry]], [[Britt Lower]], [[John Turturro]] e [[Adam Scott]] in una scena della serie

|titolo originale = Severance

|paese = Stati Uniti d'America

|anno prima visione = 2022-in produzione

|tipo fiction = serie TV

|genere = thrillerfantascienza

|genere 2 = drammaticothriller

|durata = 40–57 min (episodio)

|lingua originale = [[Lingua inglese|inglese]]

Riga 17 ⟶ 19:

* [[Jen Tullock]]: Devon

* [[Michael Chernus]]: Ricken

* [[Dichen Lachman]]: Casey / Gemma

* [[John Turturro]]: Irving

* [[Christopher Walken]]: Burt

* [[Patricia Arquette]]: Harmony Cobel /Signora sig.ra Selvig

* [[Sarah Bock]]: Miss Huang

|doppiatori italiani = * [[Nanni Baldini]]: Mark Scout

* [[Simone Crisari]]: Dylan

Riga 27 ⟶ 30:

* [[Chiara Colizzi]]: Devon

* [[Alessandro Quarta]]: Ricken

* [[Mattea Serpelloni]]: Casey / Gemma

* [[Pasquale Anselmo]]: Irving

* [[Gino La Monica]]: Burt

* [[Claudia Catani]]: Harmony Cobel /Signora sig.ra Selvig

* [[Giorgia Piancatelli]]: Miss Huang

|fotografo = [[Jessica Lee Gagné]]

|montatore = Geoffrey Richman, Gershon Hinkson, Erica Freed Marker

Riga 51 ⟶ 55:

'''''Scissione''''' (''Severance'') è una [[serie televisiva]] statunitense del 2022.

Di genere [[thriller psicologico]] e psicologico[[fantascientifico]], è stata creata da [[:en:Dan_Erickson|Dan Erickson]] e diretta da [[Ben Stiller]] e [[:en:Aoife_McArdle|Aoife McArdle]]. La serie è stata presentata in anteprima su [[Apple TV+]] il 18 febbraio 2022.

== Trama ==

La Lumon Industries è un'azienda che utilizza una procedura medica di "scissione" per separare i ricordi della vita personale di alcuni dei suoi dipendenti dai loro ricordi lavorativi; in questo modo, il cosiddetto interno non sa nulla del cosiddetto esterno e viceversa al varcare della soglia aziendale.

Mark, anch'egli sottoposto a questa procedura, guiderà un team di impiegati fino a che un misterioso collega ricomparirà e inizierà un viaggio alla scoperta della verità riguardo al loro lavoro.

== Episodi ==

Riga 72 ⟶ 78:

=== Personaggi principali ===

* Mark Scout (stagioni 1-2), interpretato da [[Adam Scott]], doppiato da [[Nanni Baldini]].<br/>Un dipendente della Lumon Industries, nella divisione MDR (''Macrodata Refinement'') di cui è il capo reparto; in passato era un insegnante, si è sottoposto alla Scissione dopo la morte della moglie Gemma. Sia il suo interno che il suo esterno iniziano a vedere la natura losca della Lumon Industries decidendo di scoprire i segreti che si nascondono dietro la misteriosa azienda per cui lavora.

* Helena "Helly" (stagioni 1-2), interpretata da [[Britt Lower]], doppiata da [[Gaia Bolognesi]].<br/>la nuova assunta nella famiglia della lumonLumon. entrata volontariamente, il suo interno Helly si ribella totalmente all'inumana politica aziendale.

* Dylan George (stagioni 1-2), interpretato da [[Zach Cherry]], doppiato da [[Simone Crisari]].<br/>Dipendente della Lumon Industries, anche lui si è sottoposto alla Scissione e lavora nel reparto MDR. Inizialmente si oppone all'idea di Helly e Mark di sabotare l'azienda dall'interno, ma poi si unisce a loro.

* Seth Milchick (stagioni 1-2), interpretato da [[Tramell Tillman]], doppiato da [[Alessandro Parise]].<br/>Il supervisore del MDR, lui non è tra i dipendenti della Lumon Industries che si è sottoposto alla Scissione.

* Devon Scout-Hale (stagioni 1-2), interpretata da [[Jen Tullock]], doppiata da [[Chiara Colizzi]].<br/>La sorella di Mark, sposata con Ricken.

* Ricken Hale (stagioni 1-2), interpretato da [[Michael Chernus]], doppiato da [[Alessandro Quarta]].<br/>Il marito di Devon, di professione è uno scrittore.

* Casey/Gemma Scout, interpretata da [[Dichen Lachman]], doppiata da [[Mattea Serpelloni]].<br/>La consulente per il benessere del dipartimento di "Scissione". Il suo esterno Gemma è la moglie di Mark.

* Irving Bailiff (stagioni 1-2), interpretato da [[John Turturro]], doppiato da [[Pasquale Anselmo]].<br/>Dipendente a cui è stata eseguita la Scissione, presta servizio nel reparto MDR di cui è l'impiegato che lavora da più tempo. Prova dei sentimenti per Burt.

* Burt Goodman (stagioni 1-2), interpretato da [[Christopher Walken]], doppiato da [[Gino La Monica]].<br/>Il capo della divisione "Optics & Design", anche lui si è sottoposto alla Scissione, il suo interno prova dei sentimenti (ricambiati) per Irving.

* Harmony Cobel/Signora Selvig (stagioni 1-2), interpretata da [[Patricia Arquette]], doppiata da [[Claudia Catani]].<br/>Non sottoposta a scissione, è la direttrice della filiale della Lumon Industries nella quale lavorano Mark e i suoi colleghi. Sotto il nome di Selvig è la vicina di casa dell'esterno di Mark, così da poterlo controllare a sua insaputa.

* Miss Huang (stagione 2), interpretata da [[Sarah Bock]], doppiata da [[Giorgia Piancatelli]].<br/>Bambina che si è sottoposta alla scissione, lavora al MDR come supervisore.

=== Personaggi ricorrenti ===

* Petey (stagione 1), interpretato da [[Yul Vazquez]], doppiato da [[Fabrizio Pucci]].<br/>Un ex dipendente Lumon Industries, nella quale era il migliore amico di Mark, è scappato dopo che si è sottoposto alla Reintegrazione, processo che annulla la Scissione.

* Doug Graner (stagione 1), interpretato da [[Michael Cumpsty]], doppiato da [[Roberto Fidecaro]].<br/>Un losco impiegato Lumon Industries, lui non è tra i dipendenti che si èsono sottopostosottoposti alla Scissione, è il capo della sicurezza.

* Alexa, interpretata da [[Nikki M. James]], doppiata da [[Perla Liberatori]].<br/>Lavora come ostetrica, è la prima donna con la quale Mark intraprende una relazione dopo Gemma.

* Natalie Kalen, interpretata da [[Sydney Cole Alexander]], doppiata da [[Eleonora Reti]].<br/>Fa da tramite come portavoce per il consiglio di amministrazione della Lumon Industries.

* Jame Eagan, interpretato da [[Michael Siberry]], doppiato da [[Gianni Giuliano]].<br/>È l'attuale CEO della Lumon Industries e padre di Helly.

* Reghabi, interpretata da [[Karen Aldridge]], doppiata da [[Paola Majano]].<br/>È un ex dipendetedipendente della Lumon Industries, sapeva come eseguire la Scissione, è capace anche di annullarla con il processo di Reintegrazione, attualmente opera contro la sua ex compagnia.

* Angelo Arteta, interpretato da [[Ethan Flower]], doppiato da [[Gabriele Lopez]].<br/>Un senatore di stato sostenuto dalla Lumon Industries, è pienamente a favore del progetto Scissione. È sposato con Gabby Arteta.

* Gabriela "Gabby" Arteta, interpretata da [[Nora Dale]], doppiata da [[Barbara Pitotti]].<br/>È la moglie di Angelo.

* Nina, interpretata da [[Joanne Kelly]], doppiata da [[Selvaggia Quattrini]].<br/>È l'ex moglie di Petey e madre di June.

* June, interpretata da [[Cassidy Layton]], doppiata da [[Emanuela Ionica]].<br/>È la figlia di Petey e Nina.

* Felicia, interpretata da [[Claudia Robinson]], doppiata da [[Graziella Polesinanti]].<br/>È una collega di lavoro di Burt alla divisione Optics & Design, è tra le persone che si sono sottoposte alla Scissione.

* Gretchen, interpretata da [[Merritt Wever]], doppiata da [[Antonella Baldini]].<br/>È la moglie di Dylan.

* Mauer, interpretato da [[Robby Benson]], doppiato da [[Mario Cordova]].<br/>È il supervisore di Gemma, si occupa di monitorare i progressi dei vari interni della donna.

* Drummond, interpretato da [[Ólafur Darri Ólafsson]], doppiato da [[Emanuele Durante]].<br/>È un uomo freddo e autoritario con un'aria minacciosa, è il principale responsabile della sicurezza.

== Produzione ==

Il 6 aprile 2022, Apple ha rinnovato la serie per una seconda stagione.<ref>{{Cita web|titolo=''Severance'' Renewed for Season 2 at Apple TV Plus|url=https://variety.com/2022/tv/news/severance-season-2-renewed-apple-1235226145/|sito=Variety|autore=Jennifer Maas|data=6 aprile 2022|lingua=en|accesso=14 aprile 2022}}</ref> Le riprese esterne della Lumon Industries sono state fatte a [[Holmdel]] all'ex centro di ricerca della [[Bell Laboratories]].<ref>{{Cita web|url=https://www.thrillist.com/entertainment/nation/severance-apple-tv-plus-set-design|titolo=How 'Severance' Made Its Office Prison Look so Inviting|sito=Thrillist|lingua=en|accesso=2022-04-24}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://wrat.com/2021/04/13/apple-tv-television-series-severance-filming-in-new-jersey/|titolo=Apple TV+ Television Series 'Severance' Filming In New Jersey|sito=95.9 The RAT|data=2021-04-13|lingua=en|accesso=2022-04-24}}</ref>

La produzione della seconda stagione di Scissione ha riscontrato problemi interni con conflitti tra gli showrunner, che hanno allungato così le tempistiche delle riprese, ulteriormente ritardate poi dall'interruzione dovuta agli scioperi della WGA e della SAG-AFTRA.<ref>{{Cita web|lingua=it|url=https://movieplayer.it/news/scissione-terminate-riprese-quando-esce-stagione-2-streaming_141161/|titolo=Scissione: terminate le riprese, quando esce la Stagione 2 in streaming?|sito=Movieplayer.it|accesso=2025-01-24}}</ref>

Il 21 marzo 2025, Apple TV+ ha annunciato la produzione della terza stagione.<ref>{{Cita web|lingua=en-US|url=https://www.apple.com/tv-pr/news/2025/03/praise-kier-apples-global-hit-emmy-and-peabody-award-winning-workplace-thriller-severance-lands-season-three-renewal/|titolo=Praise Kier! Apple’s workplace thriller “Severance” lands season three renewal|sito=Apple TV+ Press|accesso=2025-03-22}}</ref>

== Accoglienza ==

Riga 134 ⟶ 144:

== Note ==

<references/>

== Altri progetti ==

{{interprogetto}}

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

{{Portale|fantascienza|televisione}}

[[Categoria:Vincitori del Peabody Award]]