Il re leone: differenze tra le versioni

Versione delle 10:42, 31 ago 2025

Versione attuale delle 23:23, 7 set 2025

Riga 190:

==== Riedizioni ====

===== IMAX e large-format =====

Il film venne riedito il 25 dicembre 2002 per i cinema [[IMAX]] e large-format (in Italia nell'agosto 2003). Nel suo primo fine settimana incassò 2,7 milioni di dollari da 66 cinema, una media di {{formatnum:27664}}&nbsp;$ per cinema. Questa uscita si concluse con {{formatnum:15686215}}&nbsp;$ il 30 maggio 2003.<ref>http://boxofficemojo.com/movies/?page=releases&id=lionking.htm {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140406224103/http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=releases&id=lionking.htm |datedata=6 aprile 2014 }} The Lion King (1994)]. [[Box Office Mojo]].</ref>

===== Conversione in 3D =====

Nel 2011 ''Il re leone'' è stato convertito in 3D per una riedizione cinematografica limitata di due settimane e successiva distribuzione in [[Blu-ray]] 3D.<ref name="PR News Wire">{{Cita news|titolo=Audiences to Experience Disney's "The Lion King" Like Never Before|url=http://www.prnewswire.com/news-releases/audiences-to-experience-disneys-the-lion-king-like-never-before-122647058.html|accesso=26 maggio 2011|pubblicazione=PR News Wire|data=26 maggio 2011}}</ref><ref name="The Hollywood Reporter">{{Cita news|autore=Pamela McClintock |titolo=Disney's 'The Lion King' to Return to Theaters in Digital 3D |url=https://www.hollywoodreporter.com/news/disneys-lion-king-return-theaters-192621|accesso=26 maggio 2011 |pubblicazione=The Hollywood Reporter|data=26 maggio 2011}}</ref> Il film ha iniziato al primo posto venerdì 16 settembre 2011 con 8,9 milioni di dollari<ref>[http://boxofficemojo.com/news/?id=3273&p=.htm Friday Report: 'Lion King' Pounces on Weak Field]. [[Box Office Mojo]].</ref> e ha chiuso la settimana con 30,2 milioni di dollari, classificandosi primo al box office.<ref>[http://boxofficemojo.com/weekend/chart/?yr=2011&wknd=37&p=.htm September 16–18, 2011 Weekend]. [[Box Office Mojo]].</ref> Ciò ha reso ''Il re leone'' la prima riedizione a guadagnarsi il primo posto al box office americano del week-end dopo quella di ''[[Guerre stellari - Il ritorno dello Jedi]]'' nel marzo 1997.<ref name=crown/> Il film ha anche ottenuto il quarto posto tra i fine settimana d'apertura di settembre nella storia.<ref>[http://boxofficemojo.com/alltime/weekends/month/?mo=09&p=.htm TOP OPENING WEEKENDS BY MONTH SEPTEMBER] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140404141237/http://boxofficemojo.com/alltime/weekends/month/?mo=09&p=.htm |datedata=4 aprile 2014 }}. [[Box Office Mojo]]</ref> Si è mantenuto molto bene nel suo secondo fine settimana, guadagnando ancora il primo posto al box office con un calo del 27% a 21,9 milioni di dollari.<ref name="ReferenceA">[http://boxofficemojo.com/news/?id=3278&p=.htm Weekend Report: 'Lion' Remains 'King,' 'Moneyball,' 'Dolphin Tale' Go Extra Innings]</ref> La maggior parte degli osservatori del botteghino si aspettavano che il film cadesse circa al 50% nel suo secondo weekend e credevano inoltre che ''[[L'arte di vincere]]'' sarebbe stato al primo posto.<ref>Pamela McClintock. [https://www.hollywoodreporter.com/news/box-office-preview-brad-pitts-239296 Box Office Preview: Brad Pitt's 'Moneyball' Looks to Out-Run Taylor Lautner's 'Abduction']. [[The Hollywood Reporter]]. September 22, 2011</ref> In Italia la riedizione 3D è uscita l'11 novembre.

Dopo il suo primo successo al botteghino, molti cinema hanno deciso di continuare a proiettare il film per più di due settimane, anche se la sua versione Blu-ray 3D era prevista per due settimane e mezza dopo la sua uscita nelle sale.<ref name="ReferenceA"/> In Nord America la riedizione 3D ha lasciato le sale il 12 gennaio 2012 con un incasso di {{formatnum:94242001}}&nbsp;$. Al di fuori del Nord America ha incassato 83,4 milioni di dollari.<ref>[http://boxofficemojo.com/movies/?id=lionking3d.htm The Lion King (in 3D)]</ref> Il successo della riedizione 3D de ''Il re leone'' ha fatto pianificare alla Disney e alla Pixar le riedizioni cinematografiche in 3D di ''[[La bella e la bestia (film 1991)|La bella e la bestia]]'', ''[[Alla ricerca di Nemo]]'', ''[[Monsters & Co.]]'' e ''[[La sirenetta (film 1989)|La sirenetta]]'' tra il 2012 e il 2013.<ref>Smith, Grady. [http://insidemovies.ew.com/2011/10/04/disney-3d-beauty-beast-mermaid/ 'Beauty and the Beast,' 'The Little Mermaid,' 'Finding Nemo,' Monsters, Inc.' get 3-D re-releases] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131014175532/http://insidemovies.ew.com/2011/10/04/disney-3d-beauty-beast-mermaid/ |datedata=14 ottobre 2013 }}. [[Entertainment Weekly]]. October 4, 2011.</ref> Tuttavia, nessuna delle riedizioni dei primi tre film ha ottenuto il grande successo de ''Il Re Leone 3D'' e la riedizione de ''La sirenetta'' è stata infine annullata.<ref>{{Cita web | url=http://www.boxofficemojo.com/news/?id=3601&p=.htm | titolo=2012 Recap (cont.): Losers | editore=Box Office Mojo | accesso=14 gennaio 2013}}</ref><ref>{{Cita web | url=http://collider.com/pirates-of-the-caribbean-5-release-date-the-muppets-2-release-date/224113/ | titolo=Release Dates for PIRATES OF THE CARIBBEAN 5, THE MUPPETS 2, and 1952; MALEFICENT Pushed Back to July 2014 | editore=Collider | accesso=14 gennaio 2013 | dataarchivio=21 marzo 2015 | urlarchivio=https://web.archive.org/web/20150321135206/http://collider.com/pirates-of-the-caribbean-5-release-date-the-muppets-2-release-date/224113/ | urlmorto=sì }}</ref><ref>{{Cita web | url=http://www.variety.com/article/VR1118064645/ | titolo=Disney dates 'Pirates,' 'Muppets' sequels |editore=Variety | accesso=14 gennaio 2013}}</ref><ref>{{Cita news|autore=Ben Fritz |titolo=Disney cancels 'Little Mermaid 3-D,' dates 'Pirates 5' for 2015|url=http://www.latimes.com/entertainment/envelope/cotown/la-et-ct-disney-cancels-little-mermaid-3d-pirates-5-2015-20130114,0,6139988.story|accesso=14 gennaio 2013|pubblicazione=The Los Angeles Times|data=14 gennaio 2013}}</ref> Nel 2012 Ray Subers di ''Box Office Mojo'' ha scritto che la ragione per cui la versione 3D de ''Il re leone'' ha avuto successo è perché "l'idea di una riedizione 3D era ancora fresca ed emozionante, e ''Il re leone 3D'' ha risentito dell'imminente uscita in Blu-ray del film. Il pubblico è stato colpito con tre riedizioni in 3D dall'inizio dell'anno, il che significa che il valore della novità si è decisamente indebolito".<ref>Ray Subers. [http://boxofficemojo.com/news/?id=3526&p=.htm Weekend Report: 'Resident Evil 5,' 'Nemo 3D' Lead Another Slow Weekend]. Box Office Mojo. September 16, 2012</ref>

=== Critica ===