|edizione precedente = [[Coppa panamericana maschile di pallavolo 2024|2024]]
|edizione successiva = [[Coppa panamericana maschile di pallavolo 2026|2026]]
}}
La '''Coppa panamericana maschile di pallavolo 2025''' si è svolta dal 26 al {{data|31|8|2025}} a [[León (Messico)|León]], in [[Messico]]: al torneo hanno partecipato 12 squadre nazionali tra [[Nazionali di pallavolo maschile nordamericane|nordamericane]] e [[Nazionali di pallavolo maschile sudamericane|sudamericane]] e la vittoria finale è andata per la prima volta al {{NazNB|PV|VEN|M}}<ref>{{cita web|url=https://norceca.net/Venezuela%20Crowned%20Undefeated%20Champion%20of%20the%20Men%E2%80%99s%20Pan%20American%20Cup.htm|titolo=Venezuela Crowned Undefeated Champion of the Men’s Pan American Cup|lingua=en|data=31 agosto 2025|accesso=9 settembre 2025}}</ref>.
|'''[[Domo de la Feria]]'''<br />Città: [[León (Messico)|León]]<br />Capienza: {{formatnum:4463}}<br />Anno d'apertura: 1980
|}
== Regolamento ==
=== Formula ===
Le dodici squadre hanno disputato una prima fase a gironi da quattro squadre ciascuno con formula del [[girone all'italiana]]; al termine della prima fase:
* Le prime due classificate di ogni girone hanno avuto accesso alla fase finale per il primo posto, strutturata in quarti di finale (a cui hanno partecipato solo la peggiore prima classificata e le seconde classificate), semifinali, finale per il terzo posto e finale.
* Le terze classificate e la miglior quarta classificata hanno avuto accesso alla fase finale per il quinto posto, strutturata in quarti di finale, semifinali (a cui hanno partecipato anche le due formazioni sconfitte ai quarti di finale della fase finale per il primo posto), finale per il settimo posto e finale per il quinto posto.
* Le due peggiori quarte classificate e le due formazioni sconfitte ai quarti di finale della fase finale per il quinto posto hanno avuto accesso alla fase finale per il nono posto, strutturata in semifinali, finale per l'undicesimo posto e finale per il nono posto.
=== Criteri di classifica ===
Se il risultato finale è stato di 3-0 sono stati assegnati 5 punti alla squadra vincente e 0 a quella sconfitta, se il risultato finale è stato di 3-1 sono stati assegnati 4 punti alla squadra vincente e 1 a quella sconfitta, se il risultato finale è stato di 3-2 sono stati assegnati 3 punti alla squadra vincente e 2 a quella sconfitta.
L'ordine del posizionamento in classifica è stato definito in base a:
!width="150px" |Premio<ref>{{cita web|url=https://norceca.net/Willner%20Rivas,%20MVP%20of%20the%20Men%E2%80%99s%20Pan%20American%20Cup.htm|titolo=Willner Rivas, MVP of the Men’s Pan American Cup|lingua=en|data=31 agosto 2025|accesso=9 settembre 2025}}</ref>