Anglicismo: differenze tra le versioni

Versione delle 12:55, 20 apr 2025

Versione delle 22:25, 12 set 2025

Riga 10:

# secondo una terza definizione, condivisa da [[Antonio Zoppetti]], sono anglicismi soltanto quei termini che non seguono l'ortografia della lingua di arrivo, cioè che non si leggono come si scrivono (e, generalmente, viceversa).

Secondo la prima definizione, quindi, ''nessun problema'', ''sport'' e ''movie'' sono tredue esempi di anglicismo, rispetto ai corrispettivi italiani ''di niente'', ''diporto'' e ''pellicola''.

Secondo la seconda definizione, ''nessun problema'' è una locuzione italiana, poiché [[Adattamento (linguistica)|adattata]], ma ''sport'' e ''movie'' rimangono anglicismi.