Detective Conan: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Aggiornamento numero episodi trasmessi. |
m Risolvo disambigua Mediaset Infinity in Mediaset Infinity (Italia) tramite popup |
||
Riga 218:
=== Edizione italiana ===
In Italia l'anime è stato trasmesso dalle reti [[Mediaset]] fra il 2002 e il 2012 arrivando a 541 episodi, divisi in 592 da Mediaset vista la durata di alcuni episodi assai più lunghi detti "special", mentre dal 2013 al 2016 è stata trasmessa da [[Super!]] a partire dall'episodio 543 (594 secondo la numerazione italiana), saltando l'episodio 542 (593), poi trasmesso da Mediaset nel 2014. Dal 2014 gli episodi dal 543 (594) vengono pubblicati anche su [[TIMvision]], piattaforma a pagamento per la visione tramite [[IPTV]] o [[Internet]], compresi tre episodi non trasmessi da Super! in precedenza<ref group=N>Super! non ha trasmesso gli episodi 570, 575, 576, 697, 710, 711 e 724 secondo la numerazione originale, che sono gli episodi 621, 626, 627 749, 762, 763 e 776 secondo quella italiana.</ref>. La trasmissione è arrivata all'episodio 724 (776 secondo la numerazione italiana), in seguito la [[De Agostini]], editrice di Super!, ha fatto sapere che non avrebbe ordinato il doppiaggio di nuovi episodi<ref>{{cita news|url=http://www.teamnerd.it/2017/01/detective-conan-interrotto-il-doppiaggio-italiano-dellanime/|titolo=DETECTIVE CONAN – INTERROTTO IL DOPPIAGGIO ITALIANO DELL’ANIME|data=17 gennaio 2017|autore=Simone Angilletta|pubblicazione=|accesso=20 gennaio 2017|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170117190649/http://www.teamnerd.it/2017/01/detective-conan-interrotto-il-doppiaggio-italiano-dellanime/|dataarchivio=17 gennaio 2017|urlmorto=sì}}</ref><ref>{{cita news|url=http://www.badcomics.it/2017/01/episodi-italiani-naruto-shippuden-stop-detective-conan/140864/|titolo=Nuovi episodi italiani per Naruto Shippuden, stop a Detective Conan|autore=Carlo A. Montori|data=19 gennaio 2017}}</ref>. Nel 2025, i diritti della serie vengono acquisiti da [[Yamato Video]]<ref>{{Cita web|autore=Associazione NewType Media|url=https://www.animeclick.it/news/107544-yamato-video-annuncia-il-ritorno-di-detective-conan|titolo=Yamato Video annuncia il ritorno di Detective Conan|sito=AnimeClick.it|data=14 luglio 2025|accesso=16 agosto 2025}}</ref> e la serie torna in onda su [[Italia 2]] e in streaming su [[Mediaset Infinity (Italia)|Mediaset Infinity]] e sul canale ''Anime Generation'' di [[Prime Video]] per la prima volta in versione integrale rimasterizzata in alta definizione.
Il doppiaggio dell'anime è stato eseguito dalla [[Merak Film]], che ne ha anche curato direttamente l'edizione italiana per conto di Mediaset; per DeAgostini la curatrice dell'edizione italiana è stata invece Benedetta Del Nero. Il doppiaggio è stato diretto principalmente da [[Loredana Nicosia]] coadiuvata da [[Guido Rutta]], [[Oliviero Corbetta]], [[Graziano Galoforo]] e [[Caterina Rochira]], mentre l'adattamento è stato curato da vari dialoghisti che sono cambiati col passare degli anni.
| |||