Franz van Lanzee
Iscritto il 13 nov 2009
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→Re: Bombardamento della base aerea H-3: Risposta |
commento |
||
Riga 1 470:
::Secondariamente, ho l'impressione che il film sia anche citato in modo scorretto: se non ha ricevuto una distribuzione ufficiale in italiano (in sala, in home video, in TV o in streaming - i passaggi in festival non valgono) va citato e linkato col titolo originale, non con la sua traduzione letterale (''L'attacco a H3'') né col titolo internazionale (''The Attack on H3''). In questo caso, andrebbe utilizzato il titolo traslitterato dal farsi (''Hamle-be h-3'').--[[Speciale:Contributi/~2025-26465-42|~2025-26465-42]] ([[Discussioni utente:~2025-26465-42|discussione]]) 09:12, 25 set 2025 (CEST)
:::Sulle convenzioni di nomenclatura dei film sono completamente inesperto, sentiti libero di apportare le correzioni del caso alla voce come pure di aggiungere altre fonti se ritieni. --[[Utente:Franz van Lanzee|Franz van Lanzee]] ([[Discussioni utente:Franz van Lanzee|msg]]) 16:42, 25 set 2025 (CEST)
::::D'accordo, grazie per la pazienza.--[[Speciale:Contributi/~2025-26465-42|~2025-26465-42]] ([[Discussioni utente:~2025-26465-42|discussione]]) 18:26, 25 set 2025 (CEST)
| |||