Superchilum

Versione delle 21:07, 25 ott 2025

Versione delle 22:03, 25 ott 2025

Riga 260:

:PS: ovviamente ho controllato sul registro delle imprese russo, per essere sicuro. 😊 --[[Utente:OTHravens 7|OTHravens 7]] ([[Discussioni utente:OTHravens 7|msg]]) 21:57, 25 ott 2025 (CEST)

::Anche lo spostamento dello Slavia Bratislava è errato. Stando al registro delle imprese slovacco il nome è sempre Volejbalový klub Slávia UK Bratislava: basta guardare la ricerca con le parole chiave ''identifikačného čísla'' e ''obchodného mena'' [https://www.google.com/search?q=VK+Sl%C3%A1via+EU+Bratislava+identifika%C4%8Dn%C3%A9ho+%C4%8D%C3%ADsla+obchodn%C3%A9ho+mena&sca_esv=600443117005ddc0&rlz=1C1GCEA_enIT989IT989&sxsrf=AE3TifNVLBgHnEGY4KLovAcIbb8Z9TzkxA%3A1761422470799&ei=hiz9aJrCMI3h7_UPmruK8A0&ved=0ahUKEwiana-FksCQAxWN8LsIHZqdAt4Q4dUDCBA&uact=5&oq=VK+Sl%C3%A1via+EU+Bratislava+identifika%C4%8Dn%C3%A9ho+%C4%8D%C3%ADsla+obchodn%C3%A9ho+mena&gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiQ1ZLIFNsw6F2aWEgRVUgQnJhdGlzbGF2YSBpZGVudGlmaWthxI1uw6lobyDEjcOtc2xhIG9iY2hvZG7DqWhvIG1lbmFIqghQPVjfAnABeAGQAQCYAcoBoAHhAqoBBTAuMS4xuAEDyAEA-AEB-AECmAICoALcAcICChAAGLADGNYEGEfCAggQABiABBiiBMICCBAAGKIEGIkFwgIFEAAY7wWYAwCIBgGQBgiSBwUxLjAuMaAHogSyBwMyLTG4B9IBwgcDMi0yyAcN&sclient=gws-wiz-serp QUI]. In linea di massima, tutti i club dell'Est Europa hanno un V.K. - che esteso varia a seconda della lingua - nel loro nome. --[[Utente:OTHravens 7|OTHravens 7]] ([[Discussioni utente:OTHravens 7|msg]]) 22:07, 25 ott 2025 (CEST)

:::[https://egrul.nalog.ru/index.html QUI] c'è il registro delle imprese russo. Devi inserire il codice del club e selezionare lo stato/regione/città di appartenenza per ottenere il risultato. Da lì potrai scaricare il PDF con le generalità del club. Per lo Slavia Bratislava credo di aver capito meglio la situazione: stando al [https://slaviaeuba.sk/historia-slavia-ekonomicka-univerzita-bratislava/ sito del club] nel 2010 la prima squadra del club è passata sotto gestione del neonato Slávia Ekonomická univerzita Bratislava (ufficialmente ha la u minuscola, ma nel nostro titolo è maiuscola; credo vada corretta), perché il TJ Slávia UK non era più in grado di sostenere i costi di gestione del club; deduco quindi che i risultati che ti ho linkato prima fossero precedenti al 2010. --[[Utente:OTHravens 7|OTHravens 7]] ([[Discussioni utente:OTHravens 7|msg]]) 23:03, 25 ott 2025 (CEST)