Monaco di Baviera: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m da finire di tradurre dall'inglese
Riga 1:
{{da tradurre|inglese}}
 
{{Geobox_nomeCitta|Monaco di Baviera}}
{{Geobox_nomeOriginale|München}}
Riga 16 ⟶ 18:
'''Monaco di Baviera''' (in [[lingua tedesca|tedesco]] ''München''), città della [[Germania]] e capitale della [[Baviera]] situata sulle rive del fiume [[Isar]].
 
Dopo [[Berlino]] ed [[Amburgo]], Monaco è la terza città tedesca per numero di abitanti, con una popolazione di circa 1,26727 millionimilioni (dati del [[2004]]), e la più conosciuta della Germania meridionale.
 
[[Immagine:Munich skyline.jpg|thumb|right|250px|Panorama di Monaco, sono visibili il municipio e la [[Cattedrale di Monaco]].]]
 
==Storia==
===Origini e Medioevo===
La storia di Monaco di Baviera inizia nel [[1158]] quando [[Enrico III, Duca di Sassonia|Enrico il Leone]], duca di Sassonia, fonda un accampamento militare battezzandolo ''Munichen'' (in latino ''Monacum, in volgare Monachium''): mezzo secolo più tardi essa ricevette lo status di città e fortificata.
Inizialmente il vescovo ed Enrico ebbero una disputa su chi dovesse mantenere il controllo della città, ma dopo la Dieta di Augusta, sotto la guida di Enrico il Leone, [[Ottone I del Sacro Romano Impero]] concesse a Otto von Wittelsbach il titolo di duca di Baviera. I suoi discendenti, la dinastia [[Wittelsbach]] appunto, avrebbero governato la Baviera fino al [[1918]].
Nel [[1255]] il ducato bavarese venne scisso in due e Monaco divenne la residenza ducale della Baviera Superiore (che potrebbe essere il sud della Baviera, visto che le alpi stanno a sud della città). </br>
Nel [[1327]] l'intera città fu distrutta dda un incendio, ma ricostruita in pochi anni grazie anche all'aiuto dell'imperatore del [[Sacro Romano Impero]] Luigi IV.
 
===Storia moderna===
Riga 36:
 
===Storia contemporanea===
[[Immagine:Munich skyline.jpg|thumb|right|250px|Panorama di Monaco, sono visibili il municipio e la [[Cattedrale di Monaco]].]]
Dopo la [[Prima Guerra Mondiale]] la città fu preda e covo di inquietudini sociali e politiche.
Nel novembre del [[1918]] i comunisti presero il potere fondando la [[Repubblica Sovietica di Baviera]] (''Münchner Räterepublik'') che venne però rovesciata il 3 maggio [[1919]] dai [[Freikorps]], alcuni dei quali furono successivamente arruolati da [[Adolf Hitler]] e dal Nazismo. Nel [[1923]] Hitler e i suoi sostenitori, che si erano riuniti a Monaco, effettuarono il Beer Hall Putsch, un tentativo di spodestare la Repubblica di Weimar e di dare la giusta dimensione al loro potere.
Riga 44 ⟶ 45:
Monaco di Baviera fu molto danneggiata dai bombardamenti alleati della [[Seconda Guerra Mondiale]]. Dopo l'occupazione statunitense del [[1945]] la città fu completamente ricostruita con un meticoloso lavoro per ridare la stessa fisionomia (a strade e palazzi) della situazione prebellica. </br>
 
Nel [[1972]] Monaco ospitò la [[XX Olimpiade|XX edizione]] delle Olimpiadi, tristemente famosefamosa per il massacro degli atleti israeliani da parte di terroristi palestinesi, uccisi a loro volta dalle forze specuialispeciali tedesche, che contarono un morto anche tra gli agenti.
 
Nel [[1974]] fu sede di molte partite dei Mondiali di Calcio, e nel 2006 sarà ancora protagonista di questa manifestazione sportiva, che si terrà ancora in Germania.
 
==Monumenti e cultura==
==Cultura==
[[Image:Theatiner Kirche Muenchen.jpg|right|300px|thumb|Theatiner Kirche, il barocco Duomo di Monaco]]
 
<small>Munich is a popular tourist destination and has been described as Germany's "secret capital".
 
The city has several important art museums, most of them can be found in the Kunstareal as the Altethek, the Neue Pinakothek, and the Pinakothek der Moderne. Before World War I, it was also the site of the Blaue Reiter group of artists, many of which can be seen at the Lenbachhaus. A profound collection of Greek and Roman art is provided by the Glyptothek and the Antike Staatsammlung.
 
Other famous tourist attractions include the English Garden (Englischer Garten - a garden park roughly in the center of the city that contains a nudist area, jogging tracks and bridle-paths), the Deutsches Museum (a science museum), and the Rathaus-Glockenspiel, an ornate clock with moving figures atop the town hall. Perhaps Munich's most famous attraction is the Oktoberfest, a 2-week-long fair with many rides and several very large tents. The Oktoberfest was first held October 12, 1810 in honor of the marriage of crown Prince Ludwig I of Bavaria to Princess Therese von Sachsen-Hildburghausen. The festivities were closed with a horse race and in the following years the horse races were continued and later developed into what is now known as the Oktoberfest. Despite its name, Oktoberfest actually begins in September. It lasts two weeks and always finishes on the first Sunday in October unless the German national holiday on the 3rd of October ("Tag der deutschen Einheit" - Day of German Unity) is a monday or tuesday - then the Oktoberfest still opens for these days.
 
The diamond-check version of the Munich flag (left) and the Bavarian flag (right). The Frauenkirche is behind.The Frauenkirche ("Dom zu unserer Lieben Frau" - Cathedral of Our Lady) is the most famous building in the city center. This is Munich's central cathedral and is famous for its twin towers which are topped with brass onion domes. At first glance the two towers appear to be the same height but in actual fact one is slightly taller than the other. Unlike most buildings in Munich's old town, the towers of the Frauenkirche (but not the church itself) survived the war intact, making them more than 400 years old. The Frauenkirche's towers (109 meters or 358 feet) are also the measurement for a new rule which limits the height of new buildings to the same height in the city. This rule was passed in November 2004 by the people of Munich in a referendum organized by Georg Kronawitter, a former SPD mayor, against the will of the political parties in the city's parliament ("Stadtrat") who feared that it would harm the city's attractiveness to investors.
 
The Michaelskirche is the largest renaissance church north of the Alps, the Theatinerkirche is a basilica in Italianate high baroque which had a major influence on Southern German baroque architecture. The Asamkirche was endowed and built by the Brothers Asam, pioneering artists of the rococo period.
 
With the Residenz Munich owns one of Europe's most significant interior decoration museums. The palace was built in 1385 and gradually expanded and contains also the treasury and the splendid rococo Cuvilliés Theatre.
 
Munich citizens also enjoy a world reknown neo-classical opera house, the National Theatre where several operas of Richard Wagner had premiere under the the patronage of Ludwig II of Bavaria.
 
The Olympic Park with its stadium was built for the 1972 Summer Olympics which were held in Munich. The Olympic buildings are famous for their design, which was inspired by dew-covered cobwebs. Visitors can be elevated on top of the Olympic Tower (Olympiaturm), which is also an important radio and TV broadcasting tower.
 
The 2006 World Cup, however, will not take place in the traditional Olympic Stadium, but in Munich's new soccer stadium, the Allianz Arena. Nearby the oldest church within the city borders Hl Kreuz with a romanesque fresco.
BMW Headquarters building (one of the few buildings that have been built from the top to the bottom) and the bowl shaped BMW museum
 
Other
===Altro===
*Königsplatz
*Hofbräuhaus
Schloß Nymphenburg (Nymphenburg Palace)
*Schloß OberschleißheimNymphenburg (Oberschleissheimcastello Castledi Nymphenburg)
*Schloß Oberschleißheim (castello Oberschleissheim)
*BMW Headquarters
*Arabella High-Rise Building
</small>
 
===Musei===