Filibustiere: differenze tra le versioni

Versione delle 11:30, 6 giu 2008

Versione delle 20:19, 14 giu 2008

Riga 5:

La parola filibustiere é collegata al francese ''flibustier'', all'inglese ''filibuster'', e allo spagnolo ''filibustero'', e queste derviano dall'olandese ''vrijbuiter'' (simile all'inglese ''freebooter''), indicando uno che fa liberamente bottino. In inglese la parola é soprattutto usata per indicare cittadini americani impegnati in guerre in america latina nel [[XIX secolo]].

La parola italiana é spesso usata come sinonimo di [[bucaniere]], [[corsaro]]. o [[pirata]], tutti usi che si riferivano agli attacchi da parte dei filibustieri a navi commerciali. Per estensione, si usa ''filibustiere'' per indicare una persona disonesta.

== Le origini della filibusta ==