「ノート:スカイライン (風景)」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
close proposal |
|||
68行目:
::本記事に関して他国語版を見ましたが、[[:en:Skyline]]もあまりいい記事ではないですね。ただ、[[:de:Skyline]]にはまだそこそこ記述がありますし、[[:fr:Panorama urbain]]には僅かではありますが歴史に関する記述もあります。で、これらを独英・仏英翻訳し（ここには機械翻訳を用い、訳文を一旦自分のローカルにとっておく）、自分で英日翻訳すれば、それなりの記事にはなるのかな...とは思っています。流石に独日・仏日の機械翻訳の訳文は英日同様使いものになるとは思えませんのでやりませんが。とは言え、画像のほうは2-3枚を残して（あるいはその2-3枚も全く別個の画像に置き換えて）あとは全部除去、というのは避けられないとは思っていますけど。
::いずれにせよ、私としては、現状の記事は百科事典の記事とはとても呼べないが、項目自体の必要性はあると思っておりますので、今のところは、「削除」ではなく、容赦無く全面改稿する予定でいます。白紙化を伴う書き直しや１３２人目方式も検討しています。[[利用者:Yassie|Yassie]] 2008年3月10日 (月) 13:42 (UTC)
== 終了提案 ==
上で述べた通り、3/15/2008 17:46 (UTC) に、この記事を文章主体の記事に書き換えました。もとの記事は[[Wikipedia:削除依頼/ノート:スカイライン (風景)/Gallery|Transwiki依頼]]に出しました。形式的には削除依頼になっていますが、これは[[Wikipedia:プロジェクト間の移動]]にも記載されている通り、方針上Transwiki依頼は削除依頼で行うことになっているからです。いずれにせよ、文章主体の記事に書き換えたことによりこの議論が意義を失ったと考えられますので、終了としたく存じます。今から24時間以内に有意な反対意見が無い場合は本議論を終了とし、本ノートをログ化します。[[利用者:Yassie|Yassie]] 2008年3月17日 (月) 15:15 (UTC)
| |||