Horst Szymaniak: differenze tra le versioni

Versione delle 18:53, 17 set 2008

Versione delle 20:56, 18 set 2008

Riga 1:

{{T|lingua=tedesca|argomento=calcio|data=ottobre 2007}}
{{Sportivo |disciplina = Calcio|

|nome = Horst Szymaniak |

|immagine = |

|sesso = M

nome completo =

|GiornoMeseNascita = 29 agosto

|sesso = M

|AnnoNascita = 1934 |

|GiornoMeseNascita = 29 agosto

|luogo nascita= [[Erkenschwick]]

|AnnoNascita = 1934 |

luogo|paese nascita = [[Erkenschwick]]{{DEU |1933-1945}}

|GiornoMeseMorte =

paese nascita={{DEU 1933-1945}}|

|AnnoMorte =

codicenazione = |

|luogo morte =

Squadra = Fine carriera |

|altezza=

ruolo = [[centrocampista]]|

|peso=

Giovanili anni = [[1950]] |

|disciplina= Calcio

Giovanili squadre = [[SpVgg. Erkenschwick]] |

|ruolo= [[Attaccante]]

Squadre =

|Squadra=

{{Carriera sportivo|[[1955]]-[[1959]]|[[Wuppertaler SV]]|100 (68)|[[1959]]-[[1961]]|{{Calcio Karlsruhe}}|38 (10)}}

|Terminecarriera= [[1966]]

{{Carriera sportivo|[[1961]]-[[1963]]|{{Calcio Catania}}

|Giovanili anni = [[1950]] |

|21 (1)|[[1963]]-[[1964]]|{{Calcio Inter}}|34 (3)}}

|Giovanili squadre = [[SpVgg. Erkenschwick]] |

{{Carriera sportivo|[[1964]]-[[1965]]|{{Calcio Varese}}

|Squadre =

|23 (0)|[[1965]]-[[1966]]|[[Tasmania 1900 Berlin]]|23 (8)}}

{{Carriera sportivo

|Anni nazionale = [[1956]]-[[1966]]|

|[[1955]]-[[1959]]|[[Wuppertaler SV]]|100 (68)

nazionale = {{Naz|CA|DEU}} |

{{Carriera sportivo|[[1955]]-[[1959]]|[[Wuppertaler SV]]|100 (68) |[[1959]]-[[1961]]|{{Calcio Karlsruhe}}|38 (10)}}

{{Carriera sportivo

presenzenazionale(goal) = 43 (2)|

{{Carriera sportivo |[[1961]]-[[1963]]|{{Calcio Catania}}|21 (1)

|21 (1) |[[1963]]-[[1964]]|{{Calcio Inter}}|34 (3)}}

{{Carriera sportivo

{{Carriera sportivo |[[1964]]-[[1965]]|{{Calcio Varese}}|23 (0)

|23 (0) |[[1965]]-[[1966]]|[[Tasmania 1900 Berlin]]|23 (8)}}

|Anni nazionale = [[1956]]-[[1966]]|

|nazionale = {{Naz|CA|DEU}} |

|presenzenazionale(goal) = 43 (2)|

|aggiornato=

}}

{{Bio

Riga 37 ⟶ 47:

|Attività = ex calciatore

|Nazionalità = tedesco

|PostNazionalità = , di ruolo [[centrocampista]]. In [[Italia]] giocò con [[Calcio Catania|Catania]], [[Inter]] e [[Associazione Sportiva Varese 1910|Varese]]. e disputòDisputò i [[campionato mondiale di calcio|mondiali]] del [[campionato mondiale di calcio 1958|1958]] e del [[campionato mondiale di calcio 1962|1962]].

}}

In [[Italia]] giocò con [[Calcio Catania|Catania]], [[Inter]] e [[Associazione Sportiva Varese 1910|Varese]] e disputò i mondiali del [[1958]] e del [[1962]].

<!--Der gelernte Bergmann spielte als Außenläufer 1943 bis 1955 bei der [[SpVgg. Erkenschwick]] (2. Liga West), wechselte dann für eine Ablösesumme von 15.000 DM zum [[Wuppertaler SV]], 1959 zum [[Karlsruher SC]] und gehörte nach [[Ludwig Janda]] und [[Horst Buhtz]] zu den ersten deutschen Spielern (neben [[Helmut Haller]], [[Albert Brülls]] und [[Karl-Heinz Schnellinger]]), die nach [[Italien]] wechselten. Szymaniak spielte dort zunächst 1961 bis 1963 bei [[Calcio Catania|CC Catania]], 1963-64 bei Inter Mailand und 1964-65 bei [[US Varese]]; 1964 gewann er mit [[Inter Mailand]] den [[UEFA Champions League|Europapokal der Landesmeister]] und die italienische Meisterschaft.

Riga 49 ⟶ 59:

Horst Szymaniak lebt heute als Rentner im niedersächsischen [[Melle]].

-->

<!-- ==Collegamenti esterni==

==Verweise==

{{Wikiquote|Horst Szymaniak}} serve link a wikiquote tedesco-->

*[[Fußball-Weltmeisterschaft 1958/Deutschland|Deutschland bei der WM 1958 in Schweden]]

*[[Fußball-Weltmeisterschaft 1962/Deutschland|Deutschland bei der WM 1962 in Chile]]

==Weblinks==

{{Wikiquote|Horst Szymaniak}}

*[http://www.freitag.de/2004/36/04361902.php längerer Artikel anlässlich Schimmis 70. Geburtstag]

[[Kategorie:Geboren 1934|Szymaniak, Horst]]

[[Kategorie:Mann|Szymaniak, Horst]]

[[Kategorie:Deutscher|Szymaniak, Horst]]

[[Kategorie:Fußballspieler (Deutschland)|Szymaniak, Horst]]

-->

{{Nazionale tedesca occidentale mondiali 1958}}