Moderazione del traffico: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
inizio wikificazione
Riga 10:
L''''Institute of Trasportation Engineers''' (ITE) definisce così il traffic calming:
 
«''Traffic calming involves changes in street alignment, installation of barriers, and other physical measures to reduce traffic speeds and/or cut-through volumes, in the interest of street safety, livability, and other public purposes.''»
 
[La moderazione del traffico comporta modifiche della geometria stradale, l'installazione di barriere o altri ostacoli fisici allo scopo di ridurre le velocità e i flussi di traffico, nell'interesse della sicurezza stradale, della vivibilità e di altri pubblici interessi].
«''Traffic calming involves changes in street alignment, installation of barriers, and other physical measures to reduce traffic speeds and/or cut-through volumes, in the interest of street safety, livability, and other public purposes.''»
 
[La moderazione del traffico comporta modifiche della geometria
stradale, l'installazione di barriere o altri ostacoli fisici allo scopo di
ridurre le velocità e i flussi di traffico, nell'interesse della sicurezza
stradale , della vivibilità e di altri pubblici interessi].
 
 
La '''Transportation Association of Canada''' (TAC) definisce il traffic calming
come:
 
«''Traffic calming involves altering of motorist behaviour on a street or on a street network. It also includes traffic management, which involves changing traffic routes or flows within a neighbourhood.''»
 
comportamento[La moderazione del traffico comporta un'alterazione del comportamento dell'utenza su una strada o su una rete stradale.
«''Traffic calming involves altering of motorist behaviour on a street or on a street network. It also includes traffic management, which involves changing traffic routes or flows within a neighbourhood.''»
Include inoltre una gestione del traffico con modifica delle traiettorie di circolazione e dei flussi all'interno di un'area urbana].
 
Alla luce di quanto detto, il traffic calming è particolarmente indicato per le cosiddette zone sensibili che si trovano a ridosso di servizi, pubblici o privati, di primaria importanza tra i quali scuole, farmacie, ospedali/centri medici, zone commerciali, uffici pubblici, teatri, chiese, etc.
[La moderazione del traffico comporta un'alterazione del
comportamento dell'utenza su una strada o su una rete stradale.
Include inoltre una gestione del traffico con modifica delle traiettorie
di circolazione e dei flussi all'interno di un'area urbana].
 
Gli interventi di traffic calming sono, quindi, fondamentali per la riqualificazione urbanistica delle aree urbane nonché, se applicati determinati criteri, per aumentare le aree pubbliche al servizio del cittadino.
Alla luce di quanto detto, il traffic calming è particolarmente indicato per le
cosiddette zone sensibili che si trovano a ridosso di servizi, pubblici o privati,
di primaria importanza tra i quali scuole, farmacie, ospedali/centri medici,
zone commerciali, uffici pubblici, teatri, chiese, etc. Gli interventi di traffic
calming sono, quindi, fondamentali per la riqualificazione urbanistica delle
aree urbane nonché, se applicati determinati criteri, per aumentare le aree
pubbliche a servizio del cittadino.
 
Il traffico veicolare viene moderato e obbligato al rispetto delle norme