Tadeusz Borowski: differenze tra le versioni

Versione delle 14:32, 19 gen 2009

Versione delle 14:43, 19 gen 2009

Riga 1:

{{WIP open|Utente 7|terminando la traduzione}}

{{Bio

|Nome = Tadeusz

Riga 9 ⟶ 8:

|AnnoNascita = 1922

|LuogoMorte = Varsavia

|GiornoMeseMorte = 31 giugno

|AnnoMorte = 1951

|Attività = scrittore

Riga 28 ⟶ 27:

Inizialmente vide di buon occhio il [[Comunismo]], nonostante le tristi esperienze giovanili, ma poi, in seguito a causa dell'imprigionamento e della [[tortura]] di un suo amico, comprese che quello era un altro regime spietato come la [[Germania nazista]] di [[Hitler]]. In circostanze misteriose, quindi, si suicidò all'età di ventotto anni rompendo una conduttura del [[gas]].

==Opera==

Autore morto forse troppo giovane, è tuttavia ritenuto uno degli autori [[Secondo dopoguerra|post-bellici]] [[Polonia|polacchi]] più apprezzati e influenti. Le sue opere sono state riconosciute come dei classici della [[Letteratura polacca]] e testimonianze preziose di quello strano periodo, che ancora oggi si stenta a capire. Nel [[2002]] lo [[scrittore]] [[ungherese]] [[Premio Nobel per la Letteratura]] [[Imre Kertész]] sostenne che la sua opera era stata particolarmente influenzata da Borowski. Le sue opere sono menzionate anche nel [[romanzo]] [[tedesco]] pluripremiato ''Der Vorleser'' (''Il lettore''), scritto da [[Bernhard Schlink]]. Persino il connazionale [[Czesław Miłosz]], [[Premio Nobel per la Letteratura]] nel [[1980]], lo cita nell'opera ''Zniewolony umysł'' (''Mente malvagia'').

===Opere disponibili in lingua inglese===

* ''This Way for the Gas, Ladies and Gentlemen'' (''Proszę państwa do gazu''), [[Penguin Books]], London, 1992. 192 pages, hardcover. ISBN 0-14-018624-7.

* ''We Were in Auschwitz'' (''Byliśmy w Oświęcimiu''), Natl Book Network, 2000. 212 pages, hardcover. ISBN 1-56649-123-1.

==Collegamenti esterni==

*{{en}} [http://hunza1.tripod.com/borowski/ Borowski's poems and biography]

*{{en}} [http://www-unix.oit.umass.edu/~clit121/Gas/poems.htm Night over Birkenau]

*{{en}} Essay: ''The Poetry and Prose of Tadeusz Borowski'' [http://www.ptk.org/publications/notabene/05works/the_poetry.pdf]

{{portale|biografie|letteratura|Nazismo}}

[[cs:Tadeusz Borowski]]

[[de:Tadeusz Borowski]]

[[en:Tadeusz Borowski]]

[[eo:Tadeusz Borowski]]

[[fr:Tadeusz Borowski]]

[[hu:Tadeusz Borowski]]

[[pl:Tadeusz Borowski (poeta)]]

[[ru:Боровский, Тадеуш]]

[[fi:Tadeusz Borowski]]

[[tr:Tadeusz Borowski]]

[[uk:Боровський Тадеуш]]