Help:Import/ru: Difference between revisions

Revision as of 14:03, 21 November 2021

Revision as of 14:03, 21 November 2021

Line 70:

If a page name exists already, importing revisions of a page with that name causes the page histories to be merged. Note that after inserting a revision between two existing revisions in the page history, the change made by the user who made the next edit seems different from what it actually has been: to see the actual change made by the user one has to take the diff between the two already existing revisions, not the diff with respect to the inserted one. Therefore this should not be done except to reconstruct the true page history.

A revision is not imported if a revision of the same page, date, and time (up to the exact second) exists already. In practice this occurs only when the revision has already been imported (either to the current wiki, or previously to the wiki from which the export was made, or both were imported from a third site).

Редакция не импортируется, если версия с той же страницей, датой и временем (с точностью до секунды) уже существует. На практике это происходит только тогда, когда ревизия уже была импортирована (либо в текущую вики, либо ранее в вики, из которой был произведен экспорт, либо обе были импортированы с третьего сайта).

An edit summary may refer to, and possibly link to, another page. This may be confusing when the page has been imported but the target page has not.

The edit summary does not automatically show that the page has been imported, but in the case of upload import that can be added to the edit summaries in the XML file before importing. That can avoid some potential sources of ambiguity and/or confusion. When editing the XML file with find/replace, note that adding a text to the edit summaries requires distinguishing between edits which already have an edit summary, hence comment tags in the XML file, and those without these tags. If there are multiple pairs of comment tags, only the last one is effective.

Сводка редактирования не показывает автоматически, что страница была импортирована, но в случае выгрузки импорт может быть добавлен к сводкам редактирования в файле XML перед импортом. Это поможет избежать некоторых потенциальных источников двусмысленности и / или путаницы. При редактировании файла XML с помощью функции поиска / замены обратите внимание, что добавление текста к сводкам редактирования требует различения правок, которые уже содержат сводку редактирования, следовательно, теги комментариев в файле XML, и те, которые не содержат этих тегов. Если имеется несколько пар тегов комментариев, действует только последняя из них.

==Вклад участника==

Line 86:

If the user page and user talk page do not have a user contributions link in the page margin then the user is not registered, so all their edits are imported.

== Large-scale transfer ==

== Масштабный трансфер ==

For a large-scale transfer, somebody with sufficient system privileges can move data within the server, which is more practical than sending large XML files from the server to a user's local computer and then back to the server.