Francisco Gil de Taboada: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nuova voce tradotta da en.wiki
 
Riga 24:
Dopo il compito di viceré tornò in Spagna, dove divenne membro della [[junta]] di governo dopo che re [[Ferdinando VII di Spagna|Ferdinando VII]] fu obbligato ad abdicare da [[Napoleone Bonaparte|Napoleone]]. Fu anche direttore generale della Marina Reale Spagnola.
 
==BackgroundGioventù==
Francisco Gil de Taboada y Lemos was born in 1736 (some sources say 1733 or 1737) in Galicia, Spain.
 
Francisco Gil de Taboada y Lemos wasnacque born innel 1736 (someanche sourcesse sayalcune fonti riportano il 1733 oro il 1737) in Galicia[[Galizia]], Spain[[Spagna]].
He became a knight of the [[Order of St. John of Jerusalem]] at age 16. He entered the navy as a cadet at [[Cádiz]] on [[October 27]], [[1752]]. He was promoted to lieutenant ''de navio'' [[September 3]], [[1767]]. During this period he sailed the Mediterranean, the Atlantic and the Pacific.
 
Divenne membro dei [[Cavalieri Ospitalieri]] all'età di 16 anni. Entrò nella marina come cadetto a [[Cadice]] il [[27 ottobre]] [[1752]]. Fu promosso tenente ''de navio'' il [[3 settembre]] [[1767]]. In questo periodo navigò nel Mediterraneo, nell'Atlantico e nel Pacifico.
He was promoted to commander in 1770 and to captain in 1776. From [[January 5]], [[1774]] to [[February 1]], [[1777]] he was Spanish governor of the [[Falkland Islands|Malvinas Islands]] (Falklands).<sup>[http://www.worldstatesmen.org/Falklands.html]</sup> On [[February 17]], [[1779]] he was named captain of the recently created Company of Naval Cadets of the Department of [[Ferrol]]. He remained in this position until he was appointed viceroy and captain general of New Granada and president of the ''Audiencia'' of [[Bogotá|Santa Fe de Bogotá]] by Valdez, minister of the Indies (1788). By this time he was commander of a squadron.
 
Fu promosso comandante nel 1770 e capitano nel 1776. Dal [[5 gennaio]] [[1774]] al [[1 febbraio]] [[1777]] fu governatore spagnolo delle [[Isole Falkland]].<ref>[http://www.worldstatesmen.org/Falklands.html worldstatesmen.org]</ref> Il [[17 febbraio]] [[1779]] fu nominato capitano della neonata Compagnia del Dipartimento dei Cadetti della Marina di [[Ferrol]]. Ricoprì questa posizione finché non fu nominato viceré e capitano generale della Nuova Granada e presidente della ''[[Audiencia]]'' di [[Bogotá]] da Valdez, ministro delle Indie (1788). Da questo momento divenne comandante di uno squadrone.
 
==As viceroy of New Granada==