Vicky il vichingo: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
+ref
Riga 72:
|data fine = [[24 settembre]] [[1975]]
|censura =
|rete Italia = Rai 12
|rete Italia 2 = Canale 5
|rete Italia nota =
|data inizio Italia = [[42 maggiogennaio]] [[19761977]]
|data fine Italia =
|episodi Italia = 66
Riga 91:
|immagine =
|didascalia =
}} (titolo originale [[lingua tedesca|tedesco]] ''Wickie und die starken Manner'') è una serie [[anime]] coprodotta dalla [[Taurus Film]] e dalla [[Zuiyo Eizo]]<ref>Lo studio Zuiyo Eizo in seguito diventerà [[Nippon Animation]].</ref> nel [[1974]], e costituita da 77 episodi, di cui solo 66 doppiati e {{cn|trasmessi in [[Italia]] sulla [[Rai UnoDue|Rete 12]] della RAI a partire dal [[42 maggiogennaio]] [[19761977]].}}<ref>AA.VV. ''Con gli occhi a mandorla. Sguardi sul Giappone dei cartoon e dei fumetti''. Tunuè, 2007, p. 11.</ref>
 
La sigla inizialmente trasmessa in Italia fu quella originale tedesca, sostituita nel [[1981]] dalla versione in italiano eseguita da [[Alessandro Alessandroni]]. Questa versione, che manteneva la base musicale tedesca, fu preferita al brano ''Il piccolo vichingo'', realizzato da [[I Cavalieri del Re]] e scartato dalla [[Fonit Cetra]]<ref>La musica della sigla scartata, con un diverso testo, diventerà la sigla de ''[[La spada di King Arthur]]'' cantata da "I cavalieri del re" [http://tabella.altervista.org/curiosita.html].</ref>.