Utente:Marco Daniele/SandBox/Friends: differenze tra le versioni

Versione delle 18:38, 30 lug 2009

Versione delle 17:30, 31 lug 2009

Riga 70:

*'''[[Jennifer Aniston]]''' interpreta il ruolo di [[Rachel Green|Rachel Karen Green]], una ragazza appasionata di moda, miglior amica di Monica Geller sin dai tempi del liceo. Rachel e Ross Geller sono coinvolti in una relzione amorosa pittosto turbolenta che avrà evoluzioni durante tutta la serie. Il primo impiego lavorativo di Rachel è quello di cameriera nella caffetteria ''Central Perk'', ma svolgerà anche il lavoro di assistente agli acquisti da [[Bloomingdale's]] e successivamete alla [[Polo Ralph Lauren|Ralph Lauren]]. Jennifer Aniston aveva precedentemete preso parte a tuntate pilota di diverse sitcom<ref name=baltimoresun />.

*'''[[Courteney Cox Arquette]]''' interpreta [[Monica Geller|Monica Elizabeth Geller-Bing]]. Affetta da [[Disturbo ossessivo-compulsivo di personalità|disordine della personalità ossessivo-compulsiva]] e da una natura ipercompetitiva<ref name=usatoday>{{Cita news|lingua=en|autore=Robert Bianc|url=http://www.usatoday.com/life/television/news/2004-03-03-revisiting-friends_x.htm|titolo='Friends' played great game of poker|pubblicazione=[[USA TODAY]]|giorno=3|mese=3|anno=2004|pagina=|accesso=|cid=}}</ref><ref name=timesonline>{{Cita news|lingua=en|autore=|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/news/article722553.ece|titolo=Sarey Carey: Does pride in housework make me bad as well as mad?|pubblicazione=[[The Sunday Times]] per [[Times Online]]|giorno=18|mese=5|anno=2006|pagina=|accesso=|cid=}}</ref>.,{{citazione necessaria|Monica è il collante del gruppo}}<ref name=>{{Cita news|lingua=en|autore=|url=|titolo=|pubblicazione=|giorno=|mese=|anno=|pagina=|accesso=|cid=}}</ref>. Viene spesso presa in giro, in modo scherzoso, per il suo carattere e per essere stata in sovrappeso sino all'età del Liceo. Monica è chef che, durante la serie, cambia più volte il posto di lavoro. E' amica e succesivamente sposa di Chandler Bing. Courteney Cox aveva il più alto profilo professionale quando è entrata nel cast di ''Friends'', infatti aveva partecipato ad [[Ace Ventura: Pet Detective]] e alla sitcom [[Casa Keaton|Family Ties]] (''Casa Keaton'' nella versione in italiano)<ref name=baltimoresun />.

*'''[[Lisa Kudrow]]''' interpreta [[Phoebe Buffay|Phoebe Buffay-Hannigan]], una eccentrica massaggiatrice e musicista<ref name=dawn>{{cita web|autore=Lucy Mangan|http://www.dawn.com/weekly/review/archive/040506/review1.htm|Six of the best|28-07-2009|lingua=en}}</ref>. Phoebe diviene un [[homeless]] all'età di 14 anni ed è conosciuta per la sua scaltrezza acquisita quando viveva in strada e per la sua ingenuità<ref name=thr>{{Cita news|lingua=en|autore=Nellie Andreeva|url=http://www.hollywoodreporter.com/hr/search/article_display.jsp?vnu_content_id=1000632755|titolo=Kudrow has 'Comeback'; Cox, HBO talk|pubblicazione=[[thr.com]]|giorno=20|mese=9|anno=2004|pagina=|accesso=|cid=}}</ref>. Lisa Kudrow aveva precedentemente fatto parte del cast di ''[[Innamorati pazzi (serie televisiva)|Mad About You]]'' (''Innamorati Pazzi'' nella versione in italiano) dove interpetava il ruolo di [[Ursula Buffay]], personaggio ricorrente ripreso dagli autori di ''Friends''<ref name=baltimoresun />. Precedentemente aveva lavorato con suo padre<ref name=usaweekend>{{Cita news|lingua=en|autore=Jeffrey Zaslow|url=http://www.usaweekend.com/00_issues/001008/001008kudrow.html|titolo=Balancing friends and family|pubblicazione=[[USAWeekend.com]]|giorno=8|mese=10|anno=2000|pagina=|accesso=|cid=}}</ref>.

*'''[[Matt Le Blanc]]''' interpreta [[Joey Tribbiani|Joseph "Joey" Francis Tribbiani]], un attore che cerca di farsi strada ed un amante del cibo che diventa famoso per il suo ruolo di Dr. Drake Ramoray in ''[[Il tempo della nostra vita (soap opera)|I giorni della nostra vita]]'' (in inglese ''Days of our Lives''). Joey è un donnaiolo che conquista parecchie partner durante la serie e che, durante l'[[Episodi di Friends (ottava stagione)|ottava stagione]], si prende una cotta per Rachel. Prima di far perte del cast di ''Friends'', LeBlanc è apparso come personaggio minore nella sitcom [[Sposati... con figli|Married... with Children]] (in italiano ''Sposati... con figli''), e come un personaggio principale nei suoi spin-off, ''Top of the Heap'' e ''Vinnie & Bobby''<ref name=baltimoresun2>{{Cita news|lingua=en|autore=Dennis McLellan|url=http://www.baltimoresun.com/topic/zap-ronleavittobit,0,4424382.story|titolo='Married ... With Children' Co-Creator Dies|pubblicazione=[[Los Angeles Times]] per [[The Baltimore Sun]]|giorno=12|mese=2|anno=2008|pagina=|accesso=|cid=}}</ref>.

*'''[[Matthew Perry]]''' interpreta [[Chandler Bing|Chandler Muriel Bing]], un dirigente del settore [[analisi statistica]] e riconfigurazione di dati di una grande [[multinazionale]] e marito di Monica a partire dalla [[Episodi di Friends (settima stagione)|settima stagione]]. Chandler lascia il suo lavoro e diventa un [[copywriter]] in una agenzia pubblicitaria durante la [[Episodi di Friends (nona stagione)|nona stagione]]. {{citazione necessaria|E' noto per il suo senso dell'umorismo e per il suo sarcasmo}}<ref name=>{{Cita news|lingua=en|autore=|url=|titolo=|pubblicazione=|giorno=|mese=|anno=|pagina=|accesso=|cid=}}</ref><!--Articolo di girnale a pagamento-->. Anche Matthew Perry, come Jennifer Aniston, aveva precedentemente partecipato a diverse puntate pilota di sitcom che non ottennero successo<ref name=USATODAY2>{{Cita news|lingua=en|autore=Nadia Saah|url=http://www.usatoday.com/life/television/news/2004-01-21-friends-timeline_x.htm|titolo='Friends' til the end|pubblicazione=[[USA TODAY]]|giorno=21|mese=1|anno=2004|pagina=|accesso=|cid=}}</ref>.

*'''[[David Schwimmer]]''' interpreta [[Ross Geller|Ross Eustace Geller]], [[paleontologo]] al museo di Storia Preistorica, e successivamente professore di paleontologia presso la [[New York University]]. Ross colleziona tre divorzi nel corso della serie, ed è coinvolto in un rapporto piuttosto turbolento con Rachel. David Schwimmer aveva interpretato personaggi minori ''[[Blue Jeans (serial tv)|I Wonder Years]]'' e ''[[New York Police Department|NYPD Blue]]'' (intitolati rispettivamente in italiano ''Blue Jeans'' e ''New York Police Department''<ref name=baltimoresun />.

*'''[[David Schwimmer]]''' - [[Ross Geller|Ross Eustace Geller]]

Nella versione [[lingua italiana|italiana]] e in quella [[lingua francese|francese]] il cognome di ''Joey'' da ''Tribbiani'' è diventato ''Triviani'' (anche se a volte è distintamente pronunciato Tribbiani come nell'originale) per migliorarne la sonorità, mentre il nome ''Phoebe'' (che in [[lingua inglese|inglese]] è pronunciato <span style='font-family:EdiFonetic'>[2fi:bK]</span>) viene pronunciato ''Febe''.

Riga 83:

<ref name=>{{cita web|autore=|url=|titolo=|GG-MM-AAAA|formato=|lingua=}}</ref>

<!--

1 <ref name=baltimoresun />

2 expressindia

3 usatoday

4 timesonline

5

6 dawn

7 thr

8 usaweekend

9 baltimoresun2

10

11 USATODAY2

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

-->