Barbara: differenze tra le versioni

Versione delle 14:36, 1 set 2009

Versione delle 18:39, 11 ott 2009

Riga 1:

'''Barbara''' è un [[nome proprio]] di persona italiano femminile.

== Varianti ==

* Alterati: Barbera, Barbarella, Barbarina, Barberina.

* Maschili: Barbaro, Barbarino, Barberino.

=== Varianti in altre lingue ===

* [[Lingua ceca|Ceco]]: Barbora

* [[Lingua danese|Danese]]: Barbara

* [[lingua esperanto|Esperanto]]: Barbara

* [[Lingua francese|Francese]]: Barbara

* [[Lingua inglese|Inglese]]: Barbara, Barbra, Barbie

* [[Lingua islandese|Islandese]]: Barbara

* [[Lingua latina|Latino]]: Barbara

* [[Lingua olandese|Olandese]]: Barbara

* [[Lingua polacca|Polacco]]: Barbara

* [[Lingua russa|Russo]]: Варвара

* [[Lingua slovena|Sloveno]]: Barbara

* [[Lingua svedese|Svedese]]: Barbara

* [[Lingua tedesca|Tedesco]]: Barbara

* [[Lingua ungherese|Ungherese]]: Barbara

== Origine e diffusione ==

Il nome [[etimologia|deriva]] dal [[lingua greca|greco]] '''{{polytonic|βάρβαρος}}''' (''bàrbaros''), che significa "straniero, barbaro". <br />

È [[onomatopea]] del suono ''bar bar'', che imita una [[balbuzie]], quindi assumerebbe il significato di "colui che non sa parlare, straniero perché non conosce la lingua".<br />

Era un nome imposto frequentemente alle [[Schiavitù|schiave]] nell'[[antica Roma]].

== Onomastico ==

* Per i nomi femminili l'onomastico viene festeggiato il [[4 dicembre]] in ricordo di [[Santa Barbara]].

* Per i nomi maschili l'onomastico viene festeggiato il [[6 maggio]] in ricordo di San Barbaro martire.

== Santi e beati ==

* [[Santa Barbara]], invocata contro il pericolo di essere colpiti dal [[fulmine]]. Patrona degli [[architetto|architetti]], artiglieri, armaioli, cannonieri, campanari, carpentieri, minatori, pirotecnici, vigili del fuoco, delle polveriere, metallurgici, ombrellai, tessitori e dei comuni di [[Francavilla di Sicilia]], [[Paternò]], [[Amaroni]], [[Scandriglia]] e [[Rieti]], festeggiata il [[4 dicembre]].

* Santa Barbara, vergine e [[martire]] di [[Cagliari]], festeggiata il [[17 maggio]].

* Beata Barbara, principessa di [[Baviera]], festeggiata il [[1º settembre]].

* San Barbaro martire, che viene festeggiato il [[6 maggio]].

* San Barbaro martire, festeggiato il [[14 maggio]].

== Persone ==

{{Antroponimipersone|Barbara}} <!--aggiungi qui sotto le persone citate nell'enciclopedia con questo nome-->

* [[Barbara Abbondanza]], attrice e sceneggiatrice italiana

* [[Barbara Alberti]], scrittrice, giornalista e sceneggiatrice italiana.

* [[Barbara Bach]], attrice statunitense.

* [[Barbara Bain]], attrice statunitense.

* [[Barbara Balzerani]], soprannominata Primula Rossa, terrorista italiana.

* [[Barbara Baraldi]], scrittrice italiana.

* [[Barbara Bedford]], nuotatrice statunitense.

* [[Barbora Bobulova]], attrice slovacca.

* [[Barbara Boncompagni]], cantante italiana.

* Barbara Bonfiglio, in arte [[Misstress Barbara]], deejay canadese di origini italiane.

* [[Barbara Bonney]], soprano statunitense.

* [[Barbara Bouchet]], attrice tedesca.

* [[Barbara Boxer]], politica statunitense.

* [[Barbara Brighetti]], atleta italiana.

* [[Barbara Broccoli]], produttrice cinematografica statunitense.

* [[Barbara Cartland]], scrittrice britannica.

* [[Barbara Chiappini]], modella, showgirl e attrice italiana.

* [[Barbara Clark]], nuotatrice canadese.

* [[Barbara Ann Cochran]], sciatrice alpina statunitense.

* [[Barbara Cola]], cantante italiana.

* [[Barbara Contini]], politica italiana.

* [[Barbara De Bortoli]], [[doppiaggio|doppiatrice]] italiana.

* [[Barbara De Rossi]], attrice.

* [[Barbara d'Urso]], conduttrice televisiva e attrice italiana.

* [[Barbara Enrichi]], attrice.

* [[Barbara Frale]], ricercatrice.

* [[Barbara Fusar Poli]], [[pattinaggio di figura|pattinatrice]].

* [[Barbara Garlaschelli]], scrittrice.

* [[Barbara Hershey]], attrice statunitense.

* [[Barbara Kruger]], [[fotografo|fotografa]].

* [[Barbara Liskov]], scienziata.

* [[Barbara Manfredi]], signora di [[Forlì]].

* [[Barbara Matera]], personaggio televisivo.

* [[Barbara McClintock]],[[biologia|biologa]].

* [[Barbara Pollastrini]], [[politica]].

* [[Barbara Palombelli]], giornalista italiana

* [[Barbara Ann Scott]], pattinatrice canadese, campionessa olimpica e mondiale negli anni 1940.

* [[Barbara Spinelli]], [[scrittore|scrittrice]] e [[giornalismo|giornalista]].

* [[Barbara Steele]], attrice.

* [[Barbara Strozzi]], [[compositore|compositrice]].

* [[Barbara Alyn Woods]], attrice statunitense.

=== Variante Barbra ===

{{Antroponimipersone|Barbra}}

* [[Barbra Streisand]]

== Toponimi ==

* [[Barbara (Italia)|Barbara]] è una [[città]] in [[provincia di Ancona]].

* ''Santa Barbara'' è sia il nome di una [[santa Barbara (California)|città californiana]] che di una [[soap opera]].

* [[234 Barbara]] è il nome di un [[asteroide]] scoperto nel [[1883]].

== Curiosità ==

{{Antroponimicuriosita|Barbara}} <!--aggiungi qui sotto fatti curiosi legati a questo nome-->

* Il diminutivo è ''Barbarella''; ''[[Barbarella (fumetto)|Barbarella]]'' è un fumetto e anche il titolo di un film (vedi [[Barbarella (film)]])

* Il vezzeggiativo (mutuato dalla [[lingua inglese]]) è ''Barbie'', ispirato alla celebre [[Barbie|bambola omonima]]. Barbara è un nome molto diffuso anche nei paesi anglosassoni. Molto meno diffusa è la sua variante maschile, [[Barbaro]].

* ''[[Barbara Ann]]'' è il titolo di una famosa canzone del complesso musicale dei [[Beach Boys]].

* [[Barbara Allen]] è il titolo di una celebre ballata tradizionale inglese.

* Barbara è il primo modo della prima figura dei [[sillogismo|sillogismi]].

* La [[linea Barbara]] è una serie di fortificazioni militari.

* [[Barbara Gordon]] è un personaggio del [[fumetto]] [[Batman]].

* [[Barbara (fumetto)|Barbara]] è una guerriera protagonista di una serie a fumetti ideata da Ricardo Barreiro e disegnata da Juan Gimenez.

* Barbara è anche il titolo di una celebre poesia di Jacques Prévert.

* [[Barbara (film)|Barbara]] è il titolo di un film del 1998 diretto dal regista Angelo Orlando.

* Barbarina è anche un personaggio de ''[[Le nozze di Figaro]]'' di [[Wolfgang Amadeus Mozart]]. È la complice del piano della contessa d'Almaviva.

Riga 113:

[[en:Barbara (given name)]]

[[eo:Barbara (Italio)]]

[[es:Bárbara (nombre)]]

[[fr:Barbara (prénom)]]

[[hu:Barbara]]