Shadow of the Colossus: differenze tra le versioni

Versione delle 23:13, 20 nov 2009

Versione delle 23:22, 20 nov 2009

Riga 333:

===Wander e Wanda===

C'è stata un po' di confusione circa il nome ufficiale del protagonista in quanto il manuale parla di Wanda mentre nel gioco si parla di Wander. L'errore deriva dal fatto che nella lingua giapponese manca il suono "er" e spesso si tende ad emularlo con la sillaba "ah". Durante la traslitterazione del nome del protagonista si è seguito lo stesso processo dando però origine ad una confusione in quandoquanto "Wanda" risulta essere un nome femminile per chi parla inglese e Italiano mentre per i giapponesi tanto Wanda che Wander non hannoha alcuna connotazione femminile. Comunque sia il nome del protagonista è Wanda.

==Premi==