[[File:Simleu Silvaniei.JPG|thumb|right|150px|Panorama di Şimleu Silvaniei]]
'''Şimleu Silvaniei''' (in [[lingua ungherese]] ''Szilágysomlyó'', in [[lingua tedesca]] ''Schomlenmarkt'') è una città del [[distretto di Sălaj]], in [[Transylvania]], [[Romania]].
Ha una popolazione di 16.066 abitanti (secondo il [[censimento]] del [[2002]]).
La città amministra tre villaggi: Bic (Bükk), Cehei (Somlyócsehi) e Pusta (Csehipuszta).
Un tempo appartenente all'[[Ungheria]], è conosciuta per essere stata la città natale dello scrittore [[Miklós Nyiszli]], sopravvissuto all'[[Olocausto]].