Maria (madre di Gesù): differenze tra le versioni

Versione delle 19:16, 26 lug 2010

Versione delle 10:35, 3 ago 2010

Riga 226:

[[ar:مريم العذراء]]

[[arc:ܡܪܬܝ ܡܪܝܡ]]

[[arz:العدرا مريم]]

[[az:Məryəm]]

Riga 232 ⟶ 233:

[[be-x-old:Багародзіца]]

[[bg:Богородица]]

[[bo:མིར་ཡམ །]]

[[br:Mari, mamm Jezuz]]

[[ca:Maria, mare de Jesús]]

Riga 288 ⟶ 290:

[[qu:Qullana Mariya]]

[[ro:Fecioara Maria]]

[[ru:Богородица]]

[[si:මරියා (ජේසුස් තුමාගේ මව)]]

[[simple:Mary (mother of Jesus)]]