Discussione:Cristoforo Colombo: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 212:
Secondo una studiosa spagnola, Cristoforo Colombo è [[sanluri|sanlurese]].--[[Utente:Dis-pater|Dis-pater]] 13:12, 10 feb 2008 (CET)
:Colombo è italiano, come tutte le enciclopedie e tutte le scuole ci hanno sempre insegnato, scrivere diversamente nel template bio è ricerca originale. Faccio notare inoltre che Colombo è già categorizzato tra le personalità legate a Genova. --[[Utente:Lucio Di Madaura|Lucio Di Madaura]] <small> ([[Discussioni_utente:Lucio Di Madaura|disputationes]]) </small> 19:19, 19 apr 2008 (CEST)
La diferenza tra noi gli spagnoli e vuoi gli italiani è che vuoi vi afferrate a quello che volete, in queste caso che cristoforo colombo era italiano. Noi devuto a la inzertidumbre presente sulla nascita di queste navegante studiamo tuti possibili luoghi que istoriatori di alto prestigio hano manifestato. Tanto si dicono che è di origine italiano, come si e portughese, spagnolo anche la teoria meno credibile che ci dice che è di origine sefardí. Ma sopratuto lasciamo molto chiaro che il suo orígine e INCERTO. E tuti dati della sua nascita fino alla data di oggi sono pure speculacioni.
:A nacionalidade de Cristóvão Colombo é um assunto bastante controverso e de facto só a Wikipedia Italiana aceita a nacionalidade italiana como um facto histórico. Um dia antes de morrer, a 19 de Maio de 1506, na cidade espanhola de Valladolid, Colombo mandou chamar o notário e várias testemunhas para fazer uma adenda a um testamento que tinha feito em 1502. A adenda de 1506 ainda existe, no Arquivo Geral das Índias, em Sevilha; o testamento de 1502 é que já desapareceu. Em seu lugar, surgiu uma cópia do suposto testamento de 1498, apresentada por um certo Baltasar Colombo, cidadão de Génova, que dizia ser familiar do explorador. Afinal, estava a decidir-se uma das maiores heranças do mundo, no processo judicial que se seguiu à morte de Colombo. No testamento de 1498, Cristóvão Colombo pede ao príncipe D. Juan, filho dos reis de Espanha, que faça cumprir o documento, uma vez que o posto de almirante fazia parte da herança e eram os reis quem controlava esses cargos. Mas D. Juan morrera a 6 de Outubro de 1497 - quatro meses e meio antes do testamento de 1498 ter sido escrito. "Se Colombo não soubesse que D. Juan tinha morrido, ficava a dúvida. Mas há uma prova escrita de que ele o sabia." Essa prova surgiu cerca de um mês depois da morte do príncipe: os filhos de Colombo, D. Fernando e D. Diego, tinham sido pajens de D. Juan, e existe o relato de um deles a dizer que o pai os enviou, a 2 de Novembro de 1492, para servir de pajens à rainha D. Isabel. Portanto Colombo soube da morte do príncipe pelo menos um mês depois e não iria assinar um documento três meses mais tarde a pedir a um rei morto para cumprir o testamento. Então, se Colombo não era de Génova, era de onde? Só poderia ter sido um nobre português ou estrangeiro que veio para Portugal muito novinho aprender a língua portuguesa como materna", diz Manuel Rosa. "Ele nunca escreveu em italiano. Escrevia em castelhano com palavras portuguesas. E quando escrevia para Itália, escrevia em castelhano." A hipótese mais excitante que actualmente se coloca é a de Cristóvão Colombo ser ele um "agente duplo" de D. João II, que foi necessário ao grande monarca até 1488, mas que após o descobrimento do Cabo da Boa Esperança já não servia o plano índico ou indianista de Portugal.
:--[[Speciale:Contributi/82.186.100.114|82.186.100.114]] ([[User talk:82.186.100.114|msg]]) 18:11, 6 mag 2008 (CEST)
: Sono assolutamente d'accordo con il collegare Colombo alla Repubblica di Genova. È cronologicamente e politicamente corretto. Per quanto riguarda il primo commento non firmato, quello del presunto spagnolo che ha scritto in italiano, non gli do affatto torto. Gli italiani si impuntano spesso su quello che sanno e credono di sapere. In un certo senso, è puro etnocentrismo. Bisogna attenersi a tutte le fonti possibili e prendere una decisione logica e razionale. Io ne so qualche cosa in merito perché mi occupo di genealogia. Stemby parla dell'ignota origine di Colombo nella versione in spagnolo di questo articolo. Io sono in grado di leggere lo spagnolo. Ho notato la cosa e appena avrò tempo cercherò di capire perché le origini di Colombo sono incerte.
:[[Utente:ICE77|ICE77]] ([[Discussioni utente:ICE77|msg]]) 10:56, 13 ago 2010 (CEST)
▲:Veramente io trovo scandaloso che sulla wiki spagnola l'origine genovese sia catalogata come una mera ipotesi, tra l'altro neppure la prima! Faccio notare che in tutte le altre wiki questi dubbi non ci sono... qualcuno che conosce bene lo spagnolo vuole mettere mano a quella voce? A parte questo, anche io appoggio la proposta di mettere "genovese" (con un bel link alla voce [[Repubblica di Genova]]) al posto di "italiano", come si trova sulla wiki inglese--<span style="background:#00ff00">[[Utente:Stemby|Stemby]]</span> 01:06, 22 gen 2009 (CET)
▲::Uppo: se nessuno si oppone, settimana prossima (se mi ricordo) metto come nazionalità "genovese", con wlink a [[Repubblica di Genova]]--<span style="background:#00ff00">[[Utente:Stemby|Stemby]]</span> 01:01, 13 feb 2009 (CET)
▲:::Come non detto: le [[Progetto:Biografie/Linee_guida|linee guida]] hanno chiarito come agire--<span style="background:#00ff00">[[Utente:Stemby|Stemby]]</span> 12:47, 31 ott 2009 (CET)
== Luogo di nascita di Colombo ==
| |||