Re Lear: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Sunflower (discussione | contributi)
mNessun oggetto della modifica
Sunflower (discussione | contributi)
mNessun oggetto della modifica
Riga 136:
*[[2002]] - ''King of Texas'', un adattamento televisivo ambientato in Texas e diretto da [[Uli Edel]], con [[Patrick Stewart]] nella parte di John Lear.
 
==Note==
 
¹ Per il nome di "Cordelia" si è pensato
<!--
* ad una derivazione dal [[latino]] "cor" (cuore) seguito da "delia", che sarebbe l'anagramma della parola inglese "ideal" (ideale).
 
* alla forma femminile di ''coeur de lion,'', cioè "dal cuore di leone".
==Film==
* ad una parola in [[gallese]] dal significato di "gioiello del mare" o di "signora del mare".
 
*[[1915]] - The play ''[[Hobson's Choice]]'' by [[Harold Brighouse]] is a [[comic]] version which takes place in [[Manchester]] in the [[1880s]]. This in turn has been adapted to film numerous times, most notably by [[David Lean]] in [[1954]].
*[[1953]] - Directed by [[Andrew McCullough]] with [[Orson Welles]] as Lear. This one does not feature the subplot of Gloucester and his sons, and has Poor Tom as a character in his own right.
*[[1969]] - Directed by [[Grigori Kozintsev]] with [[Jüri Järvet]] as Lear, music by [[Dmitrij Šostakovič]]. What makes this movie unique is the original interpretation of the King Lear's character and plot's clarity. It is considered one of the best adaptations of the tragedy by some critics. See {{imdb title | id=0064553 | title=&#1050;&#1086;&#1088;&#1086;&#1083;&#1100; &#1051;&#1080;&#1088;}}
*[[1971]] - Directed by [[Peter Brook]] with [[Paul Scofield]] as Lear, [[Alan Webb]] as Duke of Gloucester, [[Irene Worth]] as Goneril, [[Susan Engel]] as Regan, [[Anne-Lise Gabold]] as Cordelia, [[Jack MacGowran]] as Fool. The text has been severely cut and the remainder has been reassembled. All is bleak in this black and white, existential experience.
*[[1974]] - A [[Broadcasting#Recorded_or_live|live]] recorded performance directed by [[Edwin Sherin]].
*[[1982]] - Directed by [[Jonathan Miller]] with [[Michael Hordern]] as Lear. Part of the [[BBC Television Shakespeare|Shakespeare Plays]] series, this version follows the text closely.
*[[1984]] - Directed by [[Michael Elliott]] with [[Laurence Olivier]] as Lear. The film begins and ends at Stonehenge, and features [[Diana Rigg]] as Regan, [[John Hurt]] as the [[Court jester|Fool]], and [[Robert Lindsay (actor)|Robert Lindsay]] as Edmund.
*[[1985]] - [[Akira Kurosawa]] adapted ''King Lear'' for the basis of his film ''[[Ran (1985 movie)|Ran]]''.
*[[1987]] - [[Jean-Luc Godard]]'s version is set in a post-apocalyptic world with [[Burgess Meredith]] as gangster Don Learo and [[Molly Ringwald]] as Cordelia.
*[[1991]] - A modern retelling, set on a farm in Iowa, was [[Jane Smiley]]'s ''A Thousand Acres''. This novel attempted to explain the elder sisters' hatred of their father, was later adapted as a 1997 film directed by [[Jocelyn Moorhouse]] and starring [[Jason Robards]], [[Jennifer Jason Leigh]], [[Jessica Lange]], [[Michelle Pfeiffer]], and [[Colin Firth]].
*[[1997]] - [[Ian Holm|Sir Ian Holm]] starred in a television adaptation, directed by [[Richard Eyre]]. Minimalist sets put the focus on the acting.
*[[1999]] - Starring (as Lear) and directed by [[Brian Blessed]].
*[[2001]] - My Kingdom stars [[Richard Harris]], Lynn Redgrave. A modern gangland version of King Lear.
*[[2002]] - [[Patrick Stewart]] played John Lear in a television adaptation called ''King of Texas'', set in frontier Texas and directed by [[Uli Edel]].
 
==Note==
 
&sup2; Il primo uso del titolo di ''[[Duke of Albany]]'' è attestato nel 1398. Il primo uso del titolo di ''Conte di Gloucester'' è attestato nel 1122. Il primo uso del titolo di ''Conte di Kent'' è attestato nel 1067.
*&sup1; <small>While it has been claimed that "Cordelia" derives from the [[Latin]] "cor" (heart) followed by "delia", an [[anagram]] of "ideal", this is questionable. A more likely etymology is that her name is a feminine form of ''coeur de lion,'' meaning "lion-hearted". Another possible source is a [[Welsh language |Welsh]] word of uncertain meaning; it may mean "jewel of the sea" or "lady of the sea".
*&sup2; <small>These titles are [[anachronistic]]. The first use of the title of ''[[Duke of Albany]]'' occurred in [[1398]]. The first use of the title of ''[[Duke of Cornwall]]'' took place about [[1140]]. The first use of the title of ''[[Earl of Gloucester]]'' took place in [[1122]]. The first use of the title ''[[Earl of Kent]]'' was in [[1067]].</small>
 
==ExternalLinks linksesterni==
 
*thetesto completecompleto text(in ofinglese) di ''[http://larryavisbrown.homestead.com/files/Lear/lear_home.htm King Lear]'' withcon Quartole anddifferenze tra l'in quarto e l'in Foliofolio Variations,e Annotations,con andcommento Commentarycritico
*''[http://onlinebooks.library.upenn.edu/webbin/gutbook/lookup?num=1128 King Lear]'' - [[Project Gutenberg]] e-text
*[http://william-shakespeare.classic-literature.co.uk/the-tragedie-of-king-lear/ The Tragedie of King Lear] - versione HTML version of this title.
*''[http://www.users.bigpond.net.au/catchus/chapters.html Cordelia, King Lear and His Fool]'' Freelibro online book.
*[http://www.wxs.ca/lear/ Diagram of character relationships] in King Lear, as well as short explanations.
-->
 
{{Shakespeare}}