L'[[etimologia|etimo]] della [[parola]] "notaio" deriva dal latino "''notare''" ossia "annotare, prender nota". Il notaio è in pratica colui che, per conto dello stato, prendenon notasolo dellha la funzione di accertare l'avvenutaidentità stipulazionedelle parti e attribuire pubblica fede a quanto stipulato avanti a Lui ma altresì di compiere un [[atto]]vero e cheproprio necontrollo curadi legittimità degli atti e curarne tutti i successivi adempimenti, tra cui la corretta registrazione e trascrizione nei pubblici registri. Inoltre, il notaio è delegato anche alla riscossione di certe [[imposta|imposte]] relative ad alcuni tipi di atti ''rogati''. IlL'atto notaio,pubblico infatti,è anche detto rogito ed è propriamente "rogaatto di notaio" ein gliquanto attinon sottoscrittisi atratta suodi ministeroun sonosemplice dettiatto (seppuresottoscritto condalle unaparti lievissimadinanzi imprecisioneal notaio, superatabensì peròdi dall'uso)un "rògiti"atto che è stato redatto dal notaio riducendo nella forma giuridica più appropriata la volontà delle parti; tecnicamente,pertanto l'atto si trattaperfeziona disolo atticon sottoscrittila direttamentefirma fradel notaio. Peraltro anche nelle scritture private autenticate, il notaio non si limita ad accertare che le parti,maabbiano "innanzi"sottoscritto alin notaiosua presenza, ema pereffettua questoil "attimedesimo acontrollo [[rogito]]di dellegittimità notaioe Talcura de'ugualmente Tali"tutti gli adempimenti successivi.
