Alex Moroder: differenze tra le versioni

Versione delle 14:11, 14 nov 2010

Versione delle 16:05, 14 nov 2010

Riga 21:

== Biografia ==

Era figlio dello scultore [[Ludwig Moroder]] e di [[Adele Moroder]]. Non avendo i suoi genitori [[Opzioni in Alto Adige|optato]] nel [[1939]] per la [[Germania nazista|Germania]], fu arruolato nell'esercito italiano con gli [[Alpini]]. Nel [[8 settembre 1943|settembre 1943]] fu deportato nei campi di prigionia tedeschi, prima in Pommerania[[Pomerania]] quindi in [[Carinzia]], dove lavorò in infermeria e come interprete.

Sposò Paola Grossrubatscher nel 1945 ed ebbe cinque figli Ulrike, Wolfgang, [[Egon Rusina|Egon]], Ruth e Stefan.<ref>[http://lusenberg.com/alex/curriculum.html Autobiografia di Alex Moroder manoscritto (ladino)]</ref>. Morì in seguito alle complicanze remote dell'epatite contratta nei campi di prigionia.

== Attività ==

Alex Moroder si reseprodigò meritevoleper nellala conservazione e la diffusione della cultura e della [[lingua ladina]], impegnandosi attivamente come fondatore o socio delle seguenti associazioni:

* ''Union di Ladins de Gherdëina'' (1951-2006)

* segretarioSegretario dell'''Union Generela di Ladins dla Dolomites'' (1975-1987)

* amministratoreAmministratore del giornale ''La Usc di Ladins'', settimanale dei [[ladini]] delle [[Dolomiti,]] (1974-1994)

* ''Radio Ladin de Gherdëina'' (1955-1997)

* ''[[Museo della Val Gardena|Museum de Gherdëina]]'', fondatore con Robert Moroder presidente, Hermann Moroder-Jumbierch, Heinrich Moroder-Doss Raimund Mureda, Luis Piazza e Vigil Prugger. (1958-2006)

* ''Compagnia di Teatro ladino di Ortisei''

Inoltre fu socio fondatore e collaboratore per molti anni delle seguenti associazioni:

* ''Coro Parrocchiale di Ortisei'' (1941-2006)

* ''[[Club Alpino Italiano]]-[[Alpenverein Südtirol]] Sezione Val Gardena'', socio fondatore con mit Hans Sanoner, [[Johann Baptist Vinatzer]], Flavio Pancheri, Norbert Mussner, Heinrich Moroder-Doss e Bruno Moroder

* ''Associazione per il mantenimento dei costumi tipici gardenesi'', (1956-1968)

* ''Patronato scolastico'', presidente dal 1965 al 1985

== Scritti e opere varie ==

* Alex Moroder: ''Lecurdanzes de l'ultima gran Viëra''., Calënder de Gherdëina., Union di Ladins de Gherdëina, Ortisei, Anno 1985, pagina 60. (ladino).

* Fu principale artefice con Edgar Moroder dello studio genealogico sulla famiglia [[Moroder]].<ref>Die Moroder, ein altladinisches Geschlecht aus Gröden-Dolomiten vom 14. bis zum 20. Jahrhundert. Ein Beitrag zur tirolischen Familienforschung. St. Ulrich in Gröden: Komitee für die Drucklegung des Moroder-Stammbuches, 1980. (tedesco, italiano, ladino e spagnolo)</ref>

* ''L fanatism fej uni vierces – il fanatismo acceca''. - Intervista con Ingrid Runggaldier., Allegato: Usch di Ladins., Ortisei 2006. (ladino).<ref>[http://lusenberg.com/alex/Alex_intervista_Runggaldier_ita.pdf Intervista sul fascismo, nazismo e sui fatti della guerra tradotta in italiano]</ref>

* Alex Moroder: ''Lecurdanzes de l'ultima gran Viëra''. Calënder de Gherdëina. Union di Ladins de Gherdëina Ortisei, Anno 1985, pagina 60. (ladino).

* ''L fanatism fej uni vierces – il fanatismo acceca''. Intervista con Ingrid Runggaldier. Allegato: Usch di Ladins. Ortisei 2006. (ladino).<ref>[http://lusenberg.com/alex/Alex_intervista_Runggaldier_ita.pdf Intervista sul fascismo, nazismo e sui fatti della guerra tradotta in italiano]</ref>

* Fu principale artefice con Edgar Moroder dello studio genealogico sulla famiglia [[Moroder]].<ref>''Die Moroder, ein altladinisches Geschlecht aus Gröden-Dolomiten vom 14. bis zum 20. Jahrhundert. Ein Beitrag zur tirolischen Familienforschung.'', St. Ulrich in Gröden: Komitee für die Drucklegung des Moroder-Stammbuches, 1980. (tedesco, italiano, ladino e spagnolo)</ref>

== Radio Ladin ==

Assieme a Bruno Moroder fondò nel 1955 ''Radio Ladin de Gherdëina'' con lo scopo di produrre trasmissioni culturali e notiziari radiofonici in lingua ladina che venivano trasmessi dalla [[RAI Sede di Bolzano|RAI]].<ref>Alessandra Zendron: ''RAI Bolzano. Dalla stazione EIAR alla radiotelevisione trilingue''. Rai Radiotelevisione Italiana, Roma 2006, ISBN 88-397-1395-6 pagine 94, 113, 114, 137, 138, 139.</ref>

=== Radio Ladin ===

Il [[Museo della Val Gardena]] custodisce una raccolta di oltre 500 bobine di nastri magnetici registrati nell'ambito di questa attivitá e che costituiscono un patrimonio documentale unico in Alto Adige. L'''Archivio Radio Ladin Alex Moroder'' é stato digitalizzato ed é accessibile tramite la Mediateca della Provicia di Bolzano<ref>[http://www.mediathek.bz.it/index.php?option=com_content&view=article&id=37:alex-moroder-comitato-radio-ladin-de-gherdeina&catid=12:collezioni&Itemid=17 ''Archivio Radio Ladin Alex Moroder'' presso la ''Mediateca'': catalogo on-line di documenti audiovisivi della storia contemporanea dell'Alto Adige]</ref>.

Assieme a Bruno Moroder fondò nel 1955 ''Radio Ladin de Gherdëina'', con lo scopo di produrre trasmissioni culturali e notiziari radiofonici in lingua ladina che venivano trasmessi dalla [[RAI Sede di Bolzano|RAI]].<ref>Alessandra Zendron: ''RAI Bolzano. Dalla stazione EIAR alla radiotelevisione trilingue''. Rai Radiotelevisione Italiana, Roma 2006, ISBN 88-397-1395-6 pagine 94, 113, 114, 137, 138, 139.</ref>

Il [[Museo della Val Gardena]] custodisce una raccolta di oltre 500 bobine di nastri magnetici registrati nell'ambito di questa attivitá e che costituiscono un patrimonio documentale unico in Alto Adige. L'''Archivio Radio Ladin Alex Moroder'' éè stato digitalizzato ed é accessibile tramite la Mediateca della [[Provicia di Bolzano]]<ref>[http://www.mediathek.bz.it/index.php?option=com_content&view=article&id=37:alex-moroder-comitato-radio-ladin-de-gherdeina&catid=12:collezioni&Itemid=17 ''Archivio Radio Ladin Alex Moroder'' presso la ''Mediateca'': catalogo on-line di documenti audiovisivi della storia contemporanea dell'Alto Adige]</ref>.

== Onorificenze ==

*''Anello d'oro'' del Comune di Ortisei, il 7 dicembre 1991

*''Medaglia di merito'' dello Stato del Tirolo a Innsbruck, il 15 agosto 1999

== Riferimenti bibliografici ==

* Carl Insam: ''Storia di 40 ani dl Radio ladin (RAI)''. Calënder de Gherdëina. Union di Ladins de Gherdëina St. Ulrich. Jahrgang 1986 pagina 125 (Ladino).

* Vinzenz Peristi:'''N lecort de Alex (Alexanfder Franz) Moroder dl Rusina'''. Calënder de Gherdëina. Union di Ladins de Gherdëina Ortisei, anno 2007, pagine 36-41, (ladino).

== Note ==

<references/>

== Bibliografia ==

* Carl Insam: ''Storia di 40 ani dl Radio ladin (RAI)''. Calënder de Gherdëina. Union di Ladins de Gherdëina St. Ulrich. Jahrgang 1986 pagina 125 (Ladino).

* Vinzenz Peristi:'''N lecort de Alex (Alexanfder Franz) Moroder dl Rusina'''. Calënder de Gherdëina. Union di Ladins de Gherdëina Ortisei, anno 2007, pagine 36-41, (ladino).

== Collegamenti esterni ==

* [http://fetalmedicine.tripod.com/Radio%20Ladin/Trenker80.mp3 ''Archivio Radio Ladin Alex Moroder „©“'' ] ([[Luis Trenker]] all' 80° compleanno)

* [http://fetalmedicine.tripod.com/Radio%20Ladin/Brunoyluistrenker.wav ''Archivio Radio Ladin Alex Moroder „©“'' ] (Intervista di Bruno Moroder con [[Luis Trenker]] in ladino)

{{Portale|biografie}}

[[de:Alex Moroder]]