Le Vergini di Pietra: differenze tra le versioni

Versione delle 17:56, 15 dic 2010

Versione delle 10:46, 16 dic 2010

Riga 23:

==Titolo==

Il titolo italiano del romanzo traduce letteraralmente quello originale inglese (''The Stone Virgins'') e si riferisce ad un elemento importante della narrazione: le Vergini di Pietra sono picchi rocciosi che nella già selvaggia Armenia segnano il confine con un territorio ancor più arduo e in parte inesplorato. Devono il nome alla forma vagamente antropomorfa: da certe angolazioni sembrano figure femminili avvolte nei loro mantelli. <br/> Metaforicamente - come si evince dalla narrazione - sono anche qualcosa di simile alle tradionalitradizionali [[Colonne d'Ercole]]: un confine oltre il quale l'uomo, mosso da orgoglio e arroganza, non dovrebbe spingersi.

==Incipit==