Abu Faraj al-Libi: differenze tra le versioni

Versione delle 09:40, 22 mag 2011

Versione delle 09:48, 22 mag 2011

Riga 15:

* uno contro le sedi del [[Fondo monetario internazionale]] e della [[Banca mondiale]] a [[Washington, DC|Washington]];

* l'altro contro l'[[metropolitana|underground]] di [[Londra]], in cui la precisione dei rilievi effettuati e delle informazioni raccolte, aveva consentito ai servizi anti-terrorismo britannici di effettuare una vasta operazione di arresti nei circoli islamisti pakistani del cosiddetto «[[Londonistan]]».

<!--

Abou Faraj al-Libbi a finalement été arrêté le lundi {{date|2|mai|2005}} à [[Mardan]] par les autorités pakistanaises grâce à des renseignements des services secrets américains. Selon la version officielle, son arrestation avec cinq autres militants a eu lieu à l'issue d'un violent échange de coups de feu à la sortie de [[Mardan]], à 50 km au nord de [[Peshawar]] chef-lieu de la province de [[Khyber Pakhtunkhwa]], connue pour être particulièrement conservatrice. Après deux ans d'efforts, les [[Inter-Services Intelligence|services secrets pakistanais]], assistés de la [[CIA]], étaient parvenus à « [[retournement|retourner]] » un compagnon d'Al-Libbi, qui demanda à rencontrer son chef. Le rendez-vous fut pris dans le cimetière de Mardan, mis sous surveillance active avec des agents des services secrets revêtus de [[burqa]]s. Al-Libbi serait arrivé en moto jusqu'à l'entrée du cimetière, puis aurait marché vers l'indicateur. Mais lorsqu'il passa près du premier agent en burqa, celui-ci lui aurait sauté dessus pour l'arrêter.

Abū Faraj al-Lībī è infine stato arrestato il lunedì [[2 maggio]] [[2005]] a [[Mardan]] dalle autorità pakistane grazie a informative dei servizi segreti statunitensi. Secondo la versione ufficiale, il suo arresto con altri cinque militanti ha avuto luogo al termine di un violento scambio di colpi d'arma da fuoco all'uscita di [[Mardan]], a 50 km a nord di [[Peshawar|Peshāwar]], capoluogo della provincia di [[Khyber Pakhtunkhwa]], conosciuta per essere particolarmente "conservatrice" dal punto di vista ideologico-religioso. Dopo due anni di sforzi, i [[Inter-Services Intelligence|servizi segreti pakistani]], assistiti dalla [[CIA]], erano giunti a pedinare un compagno di al-Lībī, che chiedeva di incontrare il suo capo. L'appuntamento fu preso nel cimitero di Mardan, messo sotto stretta sorveglianza da parte degli agenti dei servizi segreti, che indossavano dei [[burqa]]. Al-Lībī sarebbe giunto in motocicletta fino all'ingresso del cimitero, poi avrebbe camminato verso il luogo dell'incontro. Ma, mentre passava nei pressi del primo agente nascosto sotto il suo burqa, questi gli sarebbe balzato addosso per arrestarlo.

<!--

Bien qu'il ne figure pas sur la liste officielle des terroristes les plus recherchés par le [[Federal Bureau of Investigation|FBI]], sa capture était mise à prix par les Américains pour 5 millions de dollars. Le Pakistan avait également annoncé une prime de 20 millions de roupies (285 000 euro) pour sa capture.