Pracchia-78
Iscritto il 9 giu 2007
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 223:
Intanto grazie per l'incoraggiamento ;-) I neofiti in genere o non leggono il benvenuto o lo leggono molto superficialmente. il panorama è vario ed eterogeneo: quelli che scrivono senza rileggere nemmeno una volta (e, purtroppo, talvolta anche senza pensare nemmeno una volta) ci sono sempre stati e ci saranno. Paradossalmente, l'introduzione dei computer (che permettono di cancellare e correggere) e anche del concetto alla base di Wikipedia (per cui secondo alcuni vale la stessa logica delle cartacce: "non la raccolgo, tanto ci pensa qualcun altro") ha acuito il fenomeno. Se poi consideriamo che alcuni scrittori (inteso come chiunque prenda in mano penna, matita o tastiera) sono veramente convinti di scrivere correttamente (ortograficamente) e in modo fluido (sintatticamente), quando in realtà scrivono da cani, il panorama si fa ancora più variegato e per questo molto complesso. Tralasciano AWB, col quale non mi sono mai trovato troppo bene, abbiamo i bot, che possono correggere gli errori comuni, ma hanno lo stesso limite di AWB: non fanno fronte a tutti i tipi di errore e tanto meno a quelli saltuari, senza contare che alcuni gravi errori non possono essere corretti perché l'omografia con parole realmente esistenti e di largo uso (camicie - camice, l'incubo delle maestre elementari) darebbe troppi falsi positivi. Oltre a questi, però, possiamo contare solo su noi illuminati "ortografi": sia per vigilare (chi ne ha voglia e tempo) sull'operato degli utenti (in particolare i neofiti, una volta che vengono sensibilizzati ci fanno più attenzione e passano dalla nostra parte) sia per correggere ogni qual volta ci capiti sotto mano un errore. Una soluzione per ridurre in maniera più vistosa gli errori potrebbe essere un bel festival della qualità per l'ortografia, ma lo vedo difficilmente attuabile, visto che è molto difficile individuare una precisa area in cui operare, bisognerebbe mettersi a gironzolare per le voci, leggersele tutte attentamente e correggerle man mano. Tutto sommato, però, la situazione generale è accettabile. Le voci più a rischio sono quelle di grande interesse, perché più soggette a modifiche mordi e fuggi di fan entusiasti che poco si curano di cazzate come ortografia e verificabilità delle informazioni, preferendo condividere col mondo i ben più interessanti dettagli sull'ultima voce di corridoio ;-D Visto che ti interessa sapere il mio punto di vista, ti dirò che personalmente mi attengo a questa linea testé tracciata, ma non pretendo di dare una risposta al problema, che vedo (sempre personalmente) senza una soluzione definitiva e/o ultimativa. Buon lavoro --[[Utente:Dry Martini|<span style="font-family:Georgia">'''Dry Martini'''</span>]] [[Discussioni utente:Dry Martini|<span style="font-family:Georgia"><small>''confidati col barista''</small></span>]] 17:39, 29 giu 2011 (CEST)
:Analisi molto azzeccata quella del "tetto". Quello che mi verrebbe in mente (a parte ripromettermi di dare un'altra possibilità ad AWB ;-) ) sarebbe di creare un progetto di servizio dedicato alla cosa, tanto per ricevere e scambiare feedback o nuove strategie (compresi suggerimenti per errori comuni e sostituzioni via bot/AWB, in modo da rendere la cosa più facile ed efficiente). Ancora buon lavoro. --[[Utente:Dry Martini|<span style="font-family:Georgia">'''Dry Martini'''</span>]] [[Discussioni utente:Dry Martini|<span style="font-family:Georgia"><small>''confidati col barista''</small></span>]] 10:03, 30 giu 2011 (CEST)
== Accenti ==
Caro Pra, grazie per le correzioni su Lentini. Se non vuoi che ripeto lo stesso errore (e non lo vuoi) mi dici per favore come fai? Ammetto la mia totale ignoranza (non che non abbia fatto dei goffi tentativi per trovare quei dannati accenti diversi andando per esempio nei 'caratteri speciali' della pagina in cui ti scrivo.....e 'bucando'). Tu per gli accenti usi la tastiera del computer o usi un'altro metodo? Grazie anticipate per la tua risposta. Un caro saluto<br />
--[[Utente:Fcarbonara|Fcarbonara]] ([[Discussioni utente:Fcarbonara|msg]]) 15:06, 1 lug 2011 (CEST)
|