Discussione:Panthera leo: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 179:
* Inoltre non capisco il tuo dubbio: <<sarebbe meglio chiarire che questo "leone" americano estinto non è la stessa cosa del leone africano attuale. >>, a me sembra chiara la cosa, non capisco come si possa travisare. Se ci indichi dove, si può migliorare anche li il testo. -- [[Utente:KrovatarGERO|<span style="font-family:Mistral;font-size:large;color:#cc33cc;">Krovatar]][[Discussioni utente:KrovatarGERO|<span style="font-family:Mistral;font-size:medium;color:#1e90ff;">GERO</span></span>]] 16:56, 21 dic 2011 (CET)
::Sento puzza di ex utente randellato e voglioso di rivalsa. Comunque ho di meglio a cui pensare --[[Utente:Andrea.dematteis.1987|<span style="color:red">'''Dema'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andrea.dematteis.1987|scrivimi]]) 21:01, 21 dic 2011 (CET)
:::Cari Dema e Krovatar, il dubbio nasce dalla frase: "A quei tempi si trovavano leoni in gran parte dell'Eurasia e dell'Africa, e addirittura in America del Nord". In questa frase si mettono assieme una possibile specie diversa (''P. atrox''), o nel migliore dei casi una sottospecie diversa (''P. leo atrox''), estinta, con ''Panthera leo'' (attuale). Siccome nella frase non è spiegato che si tratta di due sottospecie (nella migliore delle ipotesi) diverse, chi legge pensa che il leone africano attuale vivesse anche in America. La mia proposta è semplicemente di specificare questa distinzione con la seguente formulazione: "A quei tempi si trovavano leoni in gran parte dell'Eurasia e dell'Africa, e la forma estinta ''Panthera leo atrox'' viveva in America del Nord".
:::Quanto alla presunzione, credo che sia molto maggiore quella di chi non accetta una correzione affermando che cespugli o praterie cespugliose sia la stessa cosa. Tanto per chiarire, non sono un "ex utente randellato" come soavemente mi ha definito Dema. Non interverrò più in questa voce, se volete correggere la forma fatelo, altrimenti lasciatela pure in vetrina così. Chi legge si farà la sua idea. Buon proseguimento. [[Speciale:Contributi/84.221.123.244|84.221.123.244]] ([[User talk:84.221.123.244|msg]]) 18:48, 22 dic 2011 (CET)
| |||