|
|trama = Naruto e gli altri ninja della Foglia si fermano su un'isola del Paese dell'Acqua in attesa della nave della Nuvola. Qui giungono anche Akatsuchi e Kurotsuchi, inviati dallo Tsuchikage per rafforzare i rapporti tra la Roccia e la Nebbia prima dell'imminente guerra. I due vengono attaccati da un gruppo di ninja della Nebbia, guidati da Ganryu, per via della "tragedia del passo di Yosuga", avvenuta dieci anni prima. Lo scontro viene interrotto da Naruto e Chojuro che ordina ai ninja di arrendersi. Naruto, dopo essere venuto a conoscenza dell'accaduto, decide di parlare con Ganryu e riesce a convincerlo che la vendetta non serve a nulla. Chojuro gli consegna un dono da parte della Roccia come gesto per scusarsi del vecchio incidente. Alla fine, Naruto scorge da lontano la nave della Nuvola che li condurrà verso l'isola paradisiaca.
|colore saga = #6666CC
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 243
|titolo italiano = Attracco! L'isola paradisiaca?
|titolo kanji = 上陸! 楽園の島?
|titolo romaji = Jōriku! Rakuen no shima?
|data giappone = [[5 gennaio]] [[2012]]
|saga = {{nihongo|Saga del controllo della volpe||}}
|episodi saga = 6
|trama = Naruto e le sue guardie del corpo raggiungono l'isola della Nuvola che si dimostra essere tutt'altro che un paradiso. I ninja della Foglia vengono attaccati improvvisamente da un calamaro gigante che viene successivamente sconfitto da Killer Bee. Naruto scopre che quest'ultimo è la forza portante dell'Ottocode, quindi, gli chiede di allenarlo per controllare il proprio cercoterio, ma senza successo. Su consiglio di [[Personaggi minori di Naruto (Villaggio della Nuvola)#Motoi|Motoi]], il guardiano dell'isola, Naruto tenta di superare la prima parte dell'allenamento alla Cascata della Verità affrontando il suo vero io, un Naruto malvagio e colmo d'odio. Il ragazzo afferma di non essere in grado di sconfiggere il suo doppione malvagio poiché entrambi possiedono stessa forza e stile di combattimento.
|colore saga = darkorange
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 244
|titolo italiano = Killer Bee e Motoi
|titolo kanji = キラービーとモトイ
|titolo romaji = Kirābī to Motoi
|data giappone = [[12 gennaio]] [[2012]]
|trama = Non riuscendo a sconfiggere la sua parte oscura, Naruto chiede a Motoi come Killer Bee sia riuscito a superare la prova. Il ninja della Nuvola, confidando nel fatto che Naruto sia una forza portante, inizia a raccontare il difficile passato di Bee. Naruto chiede a Motoi se può convincere Bee ad aiutarlo, ma egli rifiuta confessando che, in passato, tentò di assassinare Bee a causa del rancore che provava verso l'Ottocode che aveva attaccato il villaggio trent'anni prima provocando la morte di suo padre. Naruto si allontana e Motoi e Yamato vengono attaccati dal calamaro gigante. Bee interviene riuscendo a salvare Motoi che gli racconta la verità riguardo alle sue intenzioni passate. La forza portante risponde all'amico porgendogli il pugno, proprio come facevano da giovani.
|colore saga = darkorange
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 245
|titolo italiano = La prova successiva! Naruto contro il Novecode!!
|titolo kanji = さらなる試練! ナルトVS九尾!!
|titolo romaji = Saranaru shiren! Naruto VS Kyūbi!!
|data giappone = [[19 gennaio]] [[2012]]
|trama = Naruto ritorna alle cascate e questa volta riesce a superare la prova parlando e confortando la sua parte malvagia. Assieme a Bee e Yamato, la forza portante del Novecode oltrepassa le cascate e raggiunge l'area dove si svolgerà la seconda prova, un tempio sotterraneo. Bee spiega che Naruto dovrà affrontare il Novecode nel suo subconscio dopo avere rilasciato il [[Tecniche di sigillo#Sigillo Ottagonale|Sigillo Ottagonale]]. All'interno della sua mente, Naruto libera la Volpe ed inizia a scontrarsi con lei supportato da Bee. Il ninja della Nuvola spiega al ragazzo che dovrà ingaggiare il demone in un tiro alla fune usando il chakra. Approfittando di una distrazione creata da Bee, Naruto entra in [[Lista dei ninjutsu in Naruto#Modalità Eremitica|modalità eremitica]] e cerca di colpire il Novecode con un [[Rasengan#Rasengan Titanico|Rasengan Titanico]].
|colore saga = darkorange
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 246
|titolo italiano = Bagliore arancione
|titolo kanji = オレンジ色の輝き
|titolo romaji = Orenji-iro no kagayaki
|data giappone = [[26 gennaio]] [[2012]]
|trama = L'attacco di Naruto risulta inefficace e ritenta lanciando un Rasen-Shuriken contro la Volpe riuscendo ad indebolirla, ma, quando cerca di estrarre il suo chakra, l'odio del Novecode si fonde con il chakra di Naruto che inizia la trasformazione. All'improvviso appare una donna che si rivela essere la madre di Naruto, Kushina Uzumaki, la quale riesce a fermare la trasformazione e ad immobilizzare la Volpe. Kushina inizia, quindi, a raccontare al figlio della sua infanzia e di come ha conosciuto suo padre Minato.
|colore saga = darkorange
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 247
|titolo italiano = Il Novecode sotto attacco
|titolo kanji = 狙われた九尾
|titolo romaji = Nerawareta Kyūbi
|data giappone = [[2 febbraio]] [[2012]]
|trama = Felice per avere finalmente conosciuto sua madre, Naruto riprende a combattere contro la Volpe in modalità eremitica e riesce a batterla ed a rubarle il chakra. Kushina avverte Naruto che il tempo a sua disposizione sta per terminare, ma prima ella vuole raccontare come sono accaduti realmente i fatti riguardo all'attacco della Volpe al villaggio sedici anni fa. Durante il parto di Naruto, Kushina era sorvegliata da Minato in quanto lei era la precedente forza portante del Novecode e l'Hokage non voleva rischiare che il sigillo si indebolisse troppo. Nel frattempo, un misterioso individuo mascherato si avvicina al luogo del parto uccidendo le guardie.
|colore saga = darkorange
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 248
|titolo italiano = Il combattimento fino alla morte del Quarto Hokage!!
|titolo kanji = 四代目の死闘!!
|titolo romaji = Yondaime no shitō!!
|data giappone = [[9 febbraio]] [[2012]]
|trama = L'uomo mascherato, che si rivelerà essere Madara, riesce a separare i due tenendo Naruto come ostaggio e, appena Minato salva il neonato, porta via Kushina. Fuori dal villaggio, l'uomo estrae la Volpe dal corpo della donna, ipnotizza il cercoterio con lo Sharingan per averne il pieno controllo ed attacca Konoha. Mentre il Terzo Hokage e gli shinobi tentano di respingere la Volpe, Minato giunge in soccorso di Kushina e si scontra con l'uomo misterioso. Minato riesce ad avere la meglio mettendo in fuga Madara ed annullando il suo controllo sulla Volpe.
|colore saga = darkorange
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 249
|titolo italiano = Grazie
|titolo kanji = ありがとう
|titolo romaji = Arigatō
|data giappone = [[9 febbraio]] [[2012]]
|trama = Dopo che gli altri ninja della Foglia riescono a respingere la Volpe nella foresta, Minato porta con sé Kushina e Naruto ed intrappolano la bestia con una barriera. Minato sigilla dentro di sé metà chakra della Volpe e prepara il rituale per sigillare l'altra metà dentro Naruto rendendolo un eroe. I due decidono di sigillare anche le restanti parti del loro chakra dentro il figlio per poterlo rincontrare in futuro. Prima di morire attivando il Sigillo del Diavolo, Minato e Kushina salutano il loro bambino augurandogli una vita felice. Finito di raccontare la storia, Kushina svanisce mentre abbraccia Naruto.
|colore saga = darkorange
}}
{{Episodio Anime
| 