Ostrichetrancidipescesalatocagnoligattuccipezzidicefaloinsalsapiccantesilfiooliomieletordimerlicolombaccicolombellegallettilodolearrostocutrettolepiccioniselvaticilepricottenelvinocroccanticantuccini: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m {{polytonic fix
correggo testo (da Rocci, p. 1135) e quindi anche la traslitterazione
Riga 5:
è una pietanza immaginaria menzionata dal commediografo [[Aristofane]] nella [[commedia]] ''[[Le donne al parlamento]]'' (''Ecclesiazuse'').
 
Il testo originale [[Lingua greca antica|greco]] è il seguente:<br /> {{polytonic|λοπαδοτεμαχοσελαχογαλεοκρανιολειψανοδριμυποτριμματοσιλφιοκαραϐομελιτοκατακεχυμενοκιχλεπικοσσυφολεπἄδο-τεμἄχο-σελἄχο-γἄλεο-κρανιο-λειψἄνο-δριμ-ὒποτριμμἄτο-σιλφιο-καραβο-μελἵτο-κατακεχὔμενοκιχλ-επικοσσὔφο-}}-<br />
{{polytonic|φαττο-περιστερ-ἄλεκτρυον-οπτο-κεφαλλιο-κιγκλο-πελειο-λἄγῳο-σἵραιο-βἄφη-τρἄγἄνο-πτερύγων}}.
{{polytonic|φαττοπεριστεραλεκτρυονοπτεκεφαλλιοκιγκλοπελειολαγῳοσιραιοϐαφητραγανοπτερυγών}}.
 
[[Traslitterazione]] in alfabeto latino:<br /> ''LopadotemachoselachogaleokranioleipsanodrimhypotrimmatosilphioparaomelitokatakechymenokichlepikossyphoLepadotemachoselachogaleokranioleipsanodrimhypotrimmatosilphiokarabomelitokatakechymenokichlepikossypho''-<br />
''phattoperisteralektryonoptokephalliokinklopeleiolagooiosiraiobaphetraganopterygon''.
''phattoperisteralektryonoptekephalliokigklopeleiolagoiosiraiobaphetraganopterygon''.
 
La parola originale greca conta 171 caratteri e per secoli è stata la più lunga parola conosciuta.