Cripta Imperiale: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Riga 237:
* <small>48</small> Arciduchessa '''Maria Elisabetta''' Amalie Antonie Josephe Gabriele Johanna Agathe ([[5 febbraio]], [[1737]] - [[7 giugno]], [[1740]]). Di tre anni, figlia primogenita dell'Imperatore Francesco I <small>55</small> e dell'Imperatrice Maria Teresa <small>56</small>. I suoi intestini sono separati separatamente nella [[Cripta Ducale (Vienna)|Cripta Ducale]] nella [[Stephansdom]].
 
* <small>49</small> Imperatrice '''[[Maria Josepha di Baviera]]''' ([[30 marzo]], [[1739]] - [[28 maggio]], [[1767]]). Seconda moglie ([[1765]]) dell'Imperatore Giuseppe II <small>42</small>. EraFu la figlia dell'unico Imperatore non-Asburgo dal [[1438]], [[Carlo VII del Sacro Romano Impero|Carlo VII]] e di sua moglie, figlia dell'Imperatore Giuseppe I <small>35</small>. <!--Soprattutto per la forma violenta di vaiolo per cui morì all'età di 28 anni, il suo corpo non fu imbalsamato ma fu immediatamente messo interamente nella sua bara. Suo marito per due anni non gli rivolse alcuno sguardo, enon partecipò al suo funerale.
Especially because of the unusually potent form of small pox of which she died at age 28, her body was not embalmed but immediately placed intact into her coffin. Her husband of 2 years had not developed a regard for her, and did not attend her funeral.
 
*{{biohead| <small>50|Empress</small> Imperatrice '''[[IsabellaElisabetta MariaBorbone ofdi Bourbon-Parma]]''' ([[31 Decemberdicembre]] [[1741]] - [[27 Novembernovembre]] [[1763]]). FirstPrima wifemoglie ([[1760]]) ofdell'Imperatore Emperor JosephGiuseppe II.{{bioxref| <small>42}}</small>. DaughterFiglia ofdi [[Philip,Filippo Dukedi of ParmaBorbone]] ([[1720]] - [[1765]]) (brotherfratello ofdel KingRe [[PhilipFilippo V ofdi SpainSpagna]]) ande [[Louise-ElisabethElisabetta ofdi BourbonBorbone]] ([[14 Augustagosto]] [[1727]] - [[6 Decemberdicembre]] [[1759]]) (daughterfiglia ofdel KingRe [[LouisLuigi XV ofdi FranceFrancia]]). GreatlyMolto belovedinnamorata bydi hersuo husbandmarito, atall'età agedi 21 sheanni contractedcontrasse smallil poxvaiolo duringdurante herla secondsua pregnancyseconda andgravidanza diede morì 5 daysgiorni afterdopo givingaver birthdato toalla aluce stilluna bornfiglia daughternata morta <small></small>.{{bioxref|51}} UnderSu herindicazione husband'sdi orderssuo marito, heril suo corpo fu bodyinteramente wassepolto buriede wholelasciato andnon unembalmedimbalsamato.
 
*{{biohead| <small>51|Archduchess</small> Arciduchessa '''ChristinaCristina''' ([[November 22 novembre]], [[1763]] - [[November 22 novembre]], [[1763]]). Still-bornSeconda secondfiglia daughternata ofmorta Emperordell'Imperatore JosephGiuseppe II{{bioxref| <small>42}}</small> ande hisdella firstsua wifeprima Archduchessmoglie l'Arciduchessa Isabella.{{bioxref| <small>50}}</small>. HerLa tombsua reststomba beneathriposa thatsotto ofa herquella mother.{{bioxref|50}}di sua madre <small>50</small>.
 
*{{biohead| <small>52|Archduchess</small> Arciduchessa '''Maria TheresiaTeresa''' ([[March 20 marzo]], [[1762]] - [[January 23 gennaio]], [[1770]]). EldestFiglia daughterprimogenita of Emperordell'Imperatore JosephGiuseppe II{{bioxref| <small>42}}</small> ande hisdella firstsua wifeprima Archduchessmoglie l'Arciduchessa Isabella.{{bioxref| <small>50}}</small>. DiedMorì ata almostquasi 8 years of ageanni.
 
*{{biohead| <small>53|Archduchess</small> Arciduchessa '''MarieMaria CarolineCarolina''' Ernestine Antonie Johanna Josephe ([[January 12 gennaio]], [[1740]] - [[January 25 gennaio]], [[1741]]). ThirdTerza daughterfiglia ofdell'Imperatore Emperor FranzFrancesco I Stephen{{bioxref|<small>55}}</small> ande Empressdell'Imperatrice Maria Theresa.{{bioxref|Teresa <small>56}}</small>. DiedMorì atall'età agedi 1un yearanno. HerI intestinessuoi areintestino buriedsono separatelysepolti inseparatamente thenella [[DucalCripta CryptDucale (Vienna)|Cripta Ducale]] of thenella [[Stephansdom]].
 
''A lato dell'ingresso della [[#La Volta di Francesco]] sul muro settentrionale:''
''Beside the entrance to [[#VaultFranz|Franz’s Vault]] on the north wall:''
*{{biohead| <small>54|Duchess</small> Duchessa '''ChristinaCristina ofdi SaxonySassonia-Teschen''' ([[May 16 maggio]], [[1767]] - [[May 17 maggio]], [[1767]])|Imperial Crypt#ZegelChartMTheresia56}}. InfantInfante, onlyunica childfiglia ofdel DukeDuca AlbertAlberto ofdi SaxonySassonia-Teschen{{bioxref| <small>111}}</small> ande Archduchessdell'Arciduchessa Maria Christina.{{bioxref|112}}Cristina <small>112</small>.
-->
 
=== La Volta di Francesco ===