Gioco d'amore: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
f
romanzo
Riga 29:
|scenografo = [[Steve Arnold]], [[James C. Feng]], [[Carolyn Cartwright]], [[Karen O'Hara]]
}}
'''''Gioco d'amore''''' (''For Love of the Game'') è un film del [[1999]] diretto da [[Sam Raimi]].
 
È un adattamento del romanzo ''[[La partita perfetta]]'' (''For Love of the Game'') di [[Michael Shaara]] del [[1991]].
L'infelice titolo italiano tende a stravolgere il significato del film, del quale la traduzione letterale del titolo è ''Per amore del Gioco'', ovvero il [[Baseball]]. In effetti è la storia di una partita, la ''[[partita perfetta]]'', intervallata dai flashbacks della vita personale del protagonista, non il contrario.
 
L'infeliceLa titolotraduzione italiano tende a stravolgere il significatoletterale del film,titolo deloriginale quale la''For traduzioneLove letteraleof delthe titoloGame'' è ''Per"per amore del Gioco''gioco", ovvero il [[Baseballbaseball]]. In effetti èÈ la storia di una partita, la ''[[partita perfetta]]'', intervallata dai flashbacks'''flashback'' della vita personale del protagonista, non il contrario.
 
==Trama==
Billy Chapel (Kevin Costner), campione di baseball dei [[Detroit Tigers]] a fine carriera, affronta l'ultima partita prima del ritiro; il vecchio proprietario ha venduto la squadra e l'anno seguente verrà venduto ai [[San Francisco Giants]]. Dopo 19 anni nei Tigers, Bill decide di abbandonare dopo l'ultima incontro della stagione contro i [[New York Yankees]]; il film alterna la cronaca della partita con il racconto degli ultimi cinque anni di vita del campione, soffermandosi sulla tormentata storia d'amore con Jane (Kelly Preston).
Dal primo incontro, avvenuto proprio a New York in occasione di un'altra sfida con gli Yankees, all'infortunio che sembra spezzare la carriera di Bill, fino al lieto fine che coincide con la realizzazione per il campione del sogno di ogni lanciatore: la partita perfetta (nel baseball si verifica quando nessun battitore nel corso dei 9 inning riesce a conquistare una base).