Eberardo: differenze tra le versioni

Versione delle 11:01, 10 ago 2012

Versione delle 23:03, 11 dic 2012

Riga 2:

==Varianti==

*Alterati: Everardo.

===Varianti in altre lingue===

{{div col|2}}

*[[Esperanto]]: Eberhardo

*[[Lingua francese|Francese]]: Évrard<ref name=behind>{{cita web|lingua=en|url=http://www.behindthename.com/name/everard|titolo=Everard|editore=Behind the Name|accesso=29-09-2011}}</ref>

*[[Lingua germanica|Germanico]]: Eberhard<ref name=behind/>

*[[Lingua spagnola|Spagnolo]]: Eberardo<ref name=behind/>

*[[Lingua tedesca|Tedesco]]: Evert<ref name=behind/>, Eberhard<ref name=behind/>, Ebbe ([[diminutivo]])

**[[Ipocoristici]]: Ebbe<ref name=behind/>

{{Div col end}}

==Origine e diffusione==

Deriva dal nome germanico ''Eberhard'', composto da ''eber'', ("[[cinghiale]]",) ede ''hard'', ("coraggioso"), e significavuol dire quindi "cinghiale coraggioso"<ref name=behind/> o "cinghiale ardito"<ref name=libro>{{cita libro|cognome=Burgio|nome=Alfonso|titolo=Dizionario dei nomi propri di persona|editore=Hermes Edizioni|id=ISBN 88-7938-013-3|città=Roma|anno=1992|pagine=Pag. 134}}</ref><ref>{{cita libro|cognome=Burgio|nome=Alfonso|titolo=Dizionario dei nomi propri di persona|editore=Hermes Edizioni|id=ISBN 88-7938-013-3|città=Roma|anno=1992|pagine=Pag. 159}}</ref>. Interpretazioni meno letterali forniscono il significato di "abile nella caccia"<ref name=libro/>, o "forte come il cinghiale"<ref name=eberardo>{{cita web|url=http://www.santiebeati.it/nomi/Detailed/2054.html|titolo=Eberardo|editore=Santi, beati e testimoni|accesso=29-09-2011}}</ref><ref name=everardo>{{cita web|url=http://www.santiebeati.it/nomi/Detailed/2313.html|titolo=Everardo|editore=Santi, beati e testimoni|accesso=29-09-2011}}</ref>. Il secondo elemento, piuttosto comune nei nomi germanici, è condiviso ad esempio anche con [[Eccardo]], [[Adelardo]], [[Gebhard]] e [[Reinhard]].

Venne portato in [[Inghilterra]] dai [[normanni]], dove si riunificò al nome [[parola imparentata|imparentato]] [[inglese antico]] ''Eoforheard''<ref name=behind/>; in inglese è però stato usato di rado dopo il [[Medioevo]], e perlopiù su ispirazione del [[cognome]] ''Everard'' (che deriva dal nome stesso)<ref name=behind/>. Dal cognome è poi derivato il nome proprio [[Everett (nome)|Everett]]<ref>{{cita web|lingua=en|url=http://www.behindthename.com/name/everett|titolo=Everett|editore=Behind the Name|accesso=29-09-2011}}</ref>.

Riga 29 ⟶ 32:

==Persone==

{{voci che iniziano per}}

[[File:113Eberhard Ludwig.jpg|thumb|right|150px|[[Eberardo Ludovico di Württemberg]]]]

*[[Eberardo (patriarca di Aquileia)|Eberardo]], vescovo tedesco.

*[[Eberardo del Friuli]], nobile e santo italiano.

Riga 43 ⟶ 47:

===Variante Everardo===

{{voci che iniziano per|Everardo}}

[[File:Eberardo Pavesi 1904.JPG|thumb|right|150px|[[Eberardo Pavesi]]]]

*[[Everardo Dalla Noce]], giornalista italiano.

*[[Everardo di Salisburgo]], abate, arcivescovo cattolico e santo austriaco.

Riga 49 ⟶ 54:

===Variante Eberhard===

{{voci che iniziano per|Eberhard}}

[[File:Bundesarchiv B 145 Bild-F082409-0005, Bremen, CDU-Parteitag, Eberhard Diepgen.jpg|thumb|right|150px|[[Eberhard Diepgen]]]]

[[File:Vermeyen-Marck.png|thumb|right|150px|[[Eberhard von der Mark]]]]

*[[Eberhard Diepgen]], politico tedesco.

*[[Eberhard Horst]], scrittore tedesco.

Riga 79 ⟶ 86:

{{interprogetto|wikt}}

[[Categoria:Prenomi maschilidi origine germanica]]

[[Categoria:Prenomi italiani maschili]]

[[cs:Eberhard]]