Cicerone denuncia Catilina: differenze tra le versioni

Versione delle 13:17, 17 dic 2012

Versione delle 15:30, 18 dic 2012

Riga 22:

Mentre Cicerone attacca Catilina<ref>Karl Frerichs, ''Cicero's First Catilinarian Oration''</ref>, gli altri senatori, che ascoltano inebetiti l'accusa di Cicerone contro Catilina (cioè di cospirare contro la Repubblica e di aver assoldato dei [[Sicario|sicari]] per ucciderlo), si sono già allontanati dal seggio del rivoltoso, rimasto completamente in disparte dal resto dell'assemblea e seduto ricurvo su sè stesso.

La maggior parte dei senatori ascolta e guarda attentamente Cicerone, mentre pochi altri (quelli più in alto, vicinivicino al seggio di Catilina) osservano l'imputato con aria sbigottita e parlano tra di loro.

Inoltre la luce che illumina Cicerone è calda ed abbagliante, mentre Catilina sembra esser piuttosto nell'in ombra rispetto a lui.

== Storia ==