Julien ([[Vincent Lindon]]) e Lisa Aucler ([[Diane Kruger]]) sono una coppia normale vivereche vivono felicemente con il loro figlio neonato Oscar finché un giorno, una tempesta di poliziotti irrompono nel loro appartamento e arrestano Lisa per un omicidio mai commesso. Dopo tre anni di carcere Lisa viene condannata all'ergastolo, e Julien non potendo permettere che suo figlio Oscar cresca senza madre, decide di parlare con un ex evaso che gli fornisce ogni dettaglio di come evadere e come comportarsi in una vita da evaso, da qui Julien inizia un suo piano illustrato sulle pareti della camera da letto, dopo essersi procurato dei documenti e una patente falsa scopre che Lisa deve essere trasferita in un'altro carcere, così manomette le analisi della moglie (sofferente di diabete) e scortata in ospedale Julien la fa evadere. Dopo un invano tentativo di fermare Julien la polizia si arrende, e Julien con Lisa e Oscar scappano a [[San Salvador]] in [[America Centrale]].
