|
*Scritto da: [[Drew Z. Greenberg]] & [[Wendy Mericle]]
=== Trama ===
Malcom, per attuare il suo piano e vendicarsi dell'uccisione di sua moglie Rebecca, si rivolge alla UniDAC Industries (una società attiva nel campo delle scienze applicate) per creare un congegno molto soffisticato;sofisticato: una volta completato però, l'uomo, sotto le vesti dell'Arcere Nero, uccedeuccide gli scenziati della società che avevano lavorato al progetto per evitare che risalisseropotessero risalire a lui. Sia Oliver che la polizia non ci mettono molomolto a capire che dietro al massacro si nasconde l'Arcere Nero, inoltre viene rivelato che di recente la UniDAC si era messa in contatto con la società di Malcom Merlyn. Thea aiuta Roy nella sua ricerca dell' Incapucciato, il(dal ragazzomomento èche moltoil desiderosoragazzo didesidera incontrarlo dopo che il giustizziere gli salvò la vita,) e grazie allaalle risorse dello studio legale di Laurel, Thea riesce a entrare nel distretto di polizia e origliaascolta una conversazione del detective Lance in cui vienevengono menzionatamenzionate la sociatàsocietà della famiglia Merlyn coned il massacro dell'Arcere Nero. LaureLaurel parlaracconta a suo padre del fatto che lei è ancora innamorata di Oliver, e contro ogni previsione il padre della ragazza non è contrario al riguardo e ammatteammattendo che Oliver è diventato in questi anni un uomo migliore. Intanto Oliver, scoprendo il coinvolgimento della UniDAC con la società di Malcom, capisce che è stato Merlynlui ad assoldare l'Arcere Nero per uccidere quellaquegli gentescienziati; Oliver e Diggle allora narcotizzano Moira, Diggle finge di essere l'IcapucciatoIncapucciato e fa credere alla donna di torture Oliver obbligandola così a rivelargli il suo coinvoglimento con Malcom, laconfessando donna per amore del figlio confessaloro che la UniDAC aveva costruito per Malcom unaun congegno per creare dei terremoti artificiali colcon il quale distruggere The Glades, (saputo ciò Diggle la libera, la donna si avvicina al figlio ma lui la respinge innoridito da quello che la madre gli aveva nascosto fino a quel momento). Oliver capisce che suo padre non gli aveva dato la listaLista per sconfiggere le persone i cui nomi erano scritti su di essa, ma proprio coloro che l'avevano scritta;: Oliver riesce allora a far infiltrare Felicity nella compagnia di Malcom per violare i suoi sistemi informatici e scoprire dove ha nascosto il congegno, nel mentre Oliver parla con Tommy e lo incita a ricostruire la sua relazione con Laurel. Oliver sorprende Thea e Roy nella società di Malcom e chiede ai due una spiegazione, Thea confessa che stavano seguendo la pista della polizia sull'Arcere Nero per rintracciare l'Incappuciato visto che Roy ci tiene a incontrarlo,Incappucciato ma Oliver spronainvita il ragazzo a lasciardesistere. perdere.Anche Walter non ci mette molto a capire che Moira sapeva molte più cose del suo sequestro di quanto non volesse ammettere,far credere e duquedunque abbandona la casa e chiede alla moglie il divorzio, Thea lo sorprende mentre se ne va e l'uomo abracciaabbraccia la figliastra. Oliver va a casa di Laurel per mettersimettere a confronto con i sentimenti che prova per lei, ma dopo una breve conversazione i due fanno l'amore, Tommy ( che era andato dalla sua ex per ricostruire il suo rapporto con lei, come suggeritogli da Oliver) li guarda dallaattraverso la finestra mentre sono in intimità con rabbia e delusione. Dopo aver hakeratohackerato i sistemi informatici di Malcom, Felicity scopre che l'uomo ha nascosto il congegno in un magazzino a The Glades, Diggle va a cercarlo ma il dispositivo non c'è più. Attraverso i flasbackflashback dell' isola si scopre che Yao Fei aveva fatto siin modo che Fyers catturasse sua figlia Shado, Oliver e Slade perchè altrimenti Fyers avrebbe bombardato l' intera isola; finalmente il piano del comandante èFyers rivelato,e luidi vuoleuna usaremisteriosa undonna lanciamissileche perl'ha distruggerecommissionato unviene aereorivelato: (sottousare leuna direttivepostazione dilanciamissili unamobile misteriosaper donna)distruggere eun aereo per poi dareattribuirne la copacolpa a Yao Fei, in un video (la distruzione dell'aereo creeràavrebbe unacreato in tal modo un effetto a catena che distruggeràavrebbe distrutto l'economia della Cina), in fineinfine Fyers uccide Yao Fei con un colpo di pistola. L'episodio si conclude con l'Incapucciato che fa irruzione nell'ufficio di Malcom e lo minaccia di dirgli dove si trova il dispositivo, Malcom si era accorto che qualcuno aveva hakerato i suoi sistemi e per tanto aveva trasferito il congegno all'ultimo momento, l'Incappuciato affronta l'uomo che riesce a tenergli testa, Oliver comprende dunque che Malcom non aveva assondato l'Arcere Nero, capisce che Malcom è l'Arcere Nero, Malcom sconfigge l'Inacappuciato e scopre con grande sorpresa che si tratta di Oliver.
*Guest star: [[Colin Salmon]] (Walter Steele), [[Manu Bennett]] (Slade Wilson), [[Byron Mann]] (Yao Fei), [[Celina Jade]] (Shado), [[Sebastian Dunn]] (Edward Fyers), [[Roger Cross]] (Detective Lucas Hilton), [[Jarod Joseph]] (Alan Durand), [[Emily Bett Rickards]] (Felicity Smoak), [[Colton Haynes]] (Roy Harper), [[John Barrowman]] (Malcolm Merlyn).
*Ascolti USA: 2.620.000 telespettatori - share 18-49 anni 3%<ref>{{cita news|lingua=en|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/05/09/wednesday-final-ratings-modern-family-american-idol-the-voice-family-tools-survivor-supernatural-adjusted-up/181625/|titolo=Wednesday Final Ratings: 'Modern Family', 'American Idol', 'The Voice', 'Family Tools', 'Survivors' & 'Supernatural' Adjusted Up|autore=Amanda Kondolojy|data=9 maggio 2013|accesso=17 maggio 2013}}</ref>
|
